Gee (Japanese Version)

Gee (deutsche Version)

Gee (Japanese Version)

Uh-huh! Hör zu, Junge, meine erste Liebesgeschichte
Uh-huh! Listen, boy, my first love story
Uh-huh! Listen, boy, my first love story
Mein Engel und meine Mädchen
My angel, and my girls
My angel, and my girls
Mein Sonnenschein
My sunshine
My sunshine
Uh! Uh! Lass uns gehen!
Uh! Uh! Let's go!
Uh! Uh! Let's go!

Hör auf mit den gemeinen Sachen
やめちゃえいっそやなことなんて
yamechae isso yana koto nante
Geh gegen die Angst an
ぜんそくりょくかいひせよ
zensokuryoku kaihi seyo
Gee, gee, gee, gee, Baby, Baby, Baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, Baby, Baby, Baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Oh, pastellfarbene Nägel, natürliche Schminke
Ohパステルネイルナチュラルメイク
Oh pasuteru neiru nachuraru meiku
Lockere, sanfte Locken, lass die Liebe beginnen
ゆるふわカール恋はせよ
yuru fuwa kaaru koi hasseiyo
Gee, gee, gee, gee, Baby, Baby, Baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, be- be- be- be- be- be
Gee, gee, gee, gee, be- be- be- be- be- be
Gee, gee, gee, gee, be- be- be- be- be- be

(Seitenblick) Frauenherzen (fummeln da) sind kompliziert
(ひとりごと)女心(ずれずれい)貧縮だわ
(hitori goto) onna gokoro (zure zurei) hinshuku dawa
(Tick-tack, tick-tack) Die Timeline
(ちくたくちくたく)タイムラインが
(chiku-taku chiku-taku) taimu rain ga
Beruhigt die Gefühle
きもちをしずめてく
kimochi wo shizu meteku

Ich ertrinke fast darin
もうおぼれちゃいそうよ
mou obore chai souyo
Es könnte schon zu spät sein, kein Spaß!
もう手遅れかもよ嘘!
mou te okure kamoyo uso!
Hol mich ordentlich ab
ちゃんと連れ出して
chan to tsure dashite

Oh, oh, oh, das ist echt gefährlich, nein, nein, nein, nein, nein!
やばちんちゃちんちゃほんとはの、の、の、の、の!
yaba chincha chincha honto wa no, no, no, no, no!
Ich kann einfach nicht aufhören, oh, oh, oh, oh, oh!
やっぱめっちゃめっちゃ気になるoh、oh、oh、oh、oh!
yappa meccha meccha ki ni naru oh, oh, oh, oh, oh!
Komm schon, bleib so gee, gee, gee, gee, gee
ほらちょわちょわこのままgee、gee、gee、gee、gee
hora chowa chowa kono mama gee, gee, gee, gee, gee
Ich will verliebt sein (oh, ja!) Ich will lieben (oh, ja, ja, ja)
恋したいの(oh、yeah!)愛したいの(oh、yeah、yeah、yeah)
koishitai no (oh, yeah!) aishitai no (oh, yeah, yeah, yeah)

Oh, schockierende Wendung, Date
Oh衝撃的展開デート
Oh shougeki teki tenkai deeto
Warte auf die Nachrichten, lass uns treffen
連絡待ちおうとうせよ
renraku machi outou seyo
Gee, gee, gee, gee, Baby, Baby, Baby
Gee、gee、gee、gee、baby、baby、baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, Baby, Baby, Baby
Gee、gee、gee、gee、baby、baby、baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Da gibt's kein Zweifel, so ist die Reihenfolge der Liebe
まちがいないっしょ恋愛の順序
machi ga inaissho renai no junjo
Verbinde uns, schnelle Bibel
つなげて急行バイブルーション
tsunagete kyuukou baibureeshon
Gee, gee, gee, gee, Baby, Baby, Baby
Gee、gee、gee、gee、baby、baby、baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, be- be- be- be- be- be
Gee、gee、gee、gee、be- be- be- be- be- be
Gee, gee, gee, gee, be- be- be- be- be- be

(Nachricht) Direkt, (klar) ich bin überwältigt
(メッセージ)ダイレクトに(明確で)感縮だわ
(messeeji) dairekuto ni (meikaku de) kanshuku dawa
(Tick-tack, tick-tack) Die Lebenslinie
(ちくたくちくたく)ライフラインが
(chiku-taku chiku-taku) raifu rain ga
Steht möglicherweise kurz vor der Krise
そろそろピンチかも
soro soro pinchi kamo

So sehr kann ich nicht atmen
いきできないくらい
iki dekinai kurai
Diese Aufregung ist kein Spaß!
ドキドキするなんて、嘘!
doki doki suru nante, uso!
Immer diese Erwartungen
いつも想定
itsumo soutei

Oh, oh, oh, das ist echt gefährlich, nein, nein, nein, nein, nein!
やばちんちゃちんちゃほんとはの、の、の、の、の!
yaba chincha chincha honto wa no, no, no, no, no!
Ich kann einfach nicht aufhören, oh, oh, oh, oh, oh!
やっぱめっちゃめっちゃ気になるoh、oh、oh、oh、oh!
yappa meccha meccha ki ni naru oh, oh, oh, oh, oh!
Komm schon, bleib so gee, gee, gee, gee, gee
ほらちょわちょわこのままgee、gee、gee、gee、gee
hora chowa chowa kono mama gee, gee, gee, gee, gee
Ich will verliebt sein (oh, ja!) Ich will lieben (oh, ja, ja, ja)
恋したいの(oh、yeah!)愛したいの(oh、yeah、yeah、yeah)
koishitai no (oh, yeah!) aishitai no (oh, yeah, yeah, yeah)

Wenn ich alle Wunder dieser Welt zusammenbringe
世界中の奇跡をあつめたら
sekai juu no kiseki wo atsumetara
Habe ich dich einmalig getroffen
最初で最後の君に出会えたよ
saisho de saigo no kimi ni deaetayo
Weil ich überzeugt bin, lass uns nicht auseinander gehen
確信的だから離れないでしょ
kakushin teki dakara hanare naidesho

Oh, oh, oh, das ist echt ernst, nein, nein, nein, nein, nein!
やばちんちゃちんちゃ本気での、の、の、の、の!
yaba chincha chincha honki de no, no, no, no, no!
Ich bin total gefesselt, oh, oh, oh, oh, oh!
やっぱめっちゃめっちゃ虜よoh、oh、oh、oh、oh!
yappa meccha meccha toriko yo oh, oh, oh, oh, oh!
Komm schon, schau mich an gee, gee, gee, gee, gee
ほらちょわちょわ見つめてgee、gee、gee、gee、gee
hora chowa chowa mitsumete gee, gee, gee, gee, gee
Ich bin verliebt (oh, ja!) Ich will lieben (oh, ja, ja, ja)
恋してんの(oh、yeah!)愛したいの(oh、yeah、yeah、yeah)
koishiten no (oh, yeah!) aishitai no (oh, yeah, yeah, yeah)

Oh, oh, oh, ein Teufel in echt, nein, nein, nein, nein, nein!
やばちんちゃちんちゃ悪魔での、の、の、の、の!
yaba chincha chincha akuma de no, no, no, no, no!
Wieder total verdächtig, oh, oh, oh, oh, oh!
まためっちゃめっちゃ疑惑でoh、oh、oh、oh、oh!
mata meccha meccha giwaku de oh, oh, oh, oh, oh!
Komm schon, sag's mir gee, gee, gee, gee, gee
ほらちょわちょわ教えてgee、gee、gee、gee、gee
hora chowa chowa oshiete gee, gee, gee, gee, gee
Ich bin verliebt (oh, ja!) Ich will lieben (oh, ja, ja, ja)
恋してんの(oh、yeah!)愛したいの(oh、yeah、yeah、yeah)
koishiten no (oh, yeah!) aishitai no (oh, yeah, yeah, yeah)