MR. TAXI (Deutsche Version)

MR. TAXI (Korean Version)

Seoul, auch, Tokyo, London, New York
Seoul 또, Tokyo, London, New York
Seoul tto, Tokyo, London, New York
Völlig verrückt, ich fahr' heute Nacht nach Lust und Laune
정신없이 내 맘대로 drive tonight
jeongsineopsi nae mamdaero drive tonight
Am Ende der Fantasie, in einer neuen Welt, neuer Stil
상상 끝에 더 먼 세상에 new style
sangsang kkeute deo meon sesang-e new style
Du wirst überrascht sein, mach dich bereit, soll’s jetzt losgehen?
놀랄 거야 긴장해 자 이제 시작할까
nollal geoya ginjanghae ja ije sijakalkka

Wenn du mich für leicht hältst, pass auf, halt mich fest
만만히 볼 나라면 조심해 날 꽉 잡아
manmanhi bol naramyeon josimhae nal kkwak jaba
Ich zeig dir eine Welt, die du noch nie gesehen hast
한번도 본적 없는 세상을 보여줄게
hanbeondo bonjeok eomneun sesang-eul boyeojulge
Ich bin so schnell
I'm so fast
I'm so fast

Mr. Taxi, Taxi, Taxi, jetzt sofort, sofort, sofort
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
Kannst du folgen? (oops!)
따라 올 수 있겠니 (oops!)
ttara ol su itgenni (oops!)
So nah und doch so fern, gefährlich
잡힐 듯 말듯 아슬
japil deut maldeut aseul
Mr. Taxi, Taxi, Taxi, jetzt sofort, sofort, sofort
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
Funkelnd und strahlend
반짝반짝 빛나지
banjjakbanjjak binnaji
Du wirst heimlich hineingezogen
너도 몰래 빠져들어
neodo mollae ppajyeodeureo

Ich bin so supersonic (uh-huh, uh-huh)
난 그래 supersonic (uh-huh, uh-huh)
nan geurae supersonic (uh-huh, uh-huh)
Und hypertonisch (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (uh-huh, uh-huh)
Die Chance ist jetzt (uh-huh, uh-huh)
기회는 지금뿐 (uh-huh, uh-huh)
gihoeneun jigeumppun (uh-huh, uh-huh)
Du nimmst mich, es ist aufregend (uh-huh, uh-huh)
You take me 짜릿해 (uh-huh, uh-huh)
You take me jjaritae (uh-huh, uh-huh)
Mr. Taxi, Taxi, Taxi, jetzt sofort, sofort, sofort
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
Sorry, ganz einfach
Sorry 간단히
Sorry gandanhi
Du kannst mich nicht fangen
날 잡을 수는 없어
nal jabeul suneun eopseo

Die Straßenlichter blitzen wie Sternschnuppen
스치는 거리 불빛은 shooting star
seuchineun geori bulbicheun shooting star
Ich kann niemals aufhören, Baby, nonstop
절대 난 멈출 수 없어 baby, nonstop
jeoldae nan meomchul su eopseo baby, nonstop
Nur das Geräusch des Motors bleibt zurück
엔진 소리만 뒤로 남겨
enjin soriman dwiro namgyeo
Lass uns wiedersehen, im Moment des Zögerns, sag goodbye
다시 보자 망설인 순간 say goodbye
dasi boja mangseorin sun-gan say goodbye

Mach dir keine Gedanken, zögere nicht
이렇게 저렇게 또 재고 또 재지마
ireoke jeoreoke tto jaego tto jaejima
Wenn du zweimal nachdenkst, bist du zu spät
두 번을 생각하면 그때는 넌 늦을 걸
du beoneul saenggakamyeon geuttaeneun neon neujeul geol
Ich bin mir so sicher
I'm so sure
I'm so sure

Mr. Taxi, Taxi, Taxi, jetzt sofort, sofort, sofort
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
Kannst du folgen? (oops!)
따라 올 수 있겠니 (oops!)
ttara ol su itgenni (oops!)
So nah und doch so fern, gefährlich
잡힐 듯 말듯 아슬
japil deut maldeut aseul
Mr. Taxi, Taxi, Taxi, jetzt sofort, sofort, sofort
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
Funkelnd und strahlend
반짝반짝 빛나지
banjjakbanjjak binnaji
Du wirst heimlich hineingezogen
너도 몰래 빠져들어
neodo mollae ppajyeodeureo

Ich bin so supersonic (uh-huh, uh-huh)
난 그래 supersonic (uh-huh, uh-huh)
nan geurae supersonic (uh-huh, uh-huh)
Und hypertonisch (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (uh-huh, uh-huh)
Die Chance ist jetzt (uh-huh, uh-huh)
기회는 지금뿐 (uh-huh, uh-huh)
gihoeneun jigeumppun (uh-huh, uh-huh)
Du nimmst mich, es ist aufregend (uh-huh, uh-huh)
You take me 짜릿해 (uh-huh, uh-huh)
You take me jjaritae (uh-huh, uh-huh)
Mr. Taxi, Taxi, Taxi, jetzt sofort, sofort, sofort
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
Sorry, ganz einfach
Sorry 간단히
Sorry gandanhi
Du kannst mich nicht fangen
날 잡을 수는 없어
nal jabeul suneun eopseo

1, 2, 3, hier geht's los, ow!
1, 2, 3, here we go, ow!
1, 2, 3, here we go, ow!

Mehr als ich mir vorstellen kann (überall)
상상보다 더 (anywhere)
sangsangboda deo (anywhere)
Ich werde besonders sein (überall)
난 특별할 걸 (anywhere)
nan teukbyeolhal geol (anywhere)
Ungewiss (überall)
알 수 없는 (anywhere)
al su eomneun (anywhere)
Es wird wie ein Traum sein (überall)
환상 같을 걸 (anywhere)
hwansang gateul geol (anywhere)
Warum bin ich so unruhig, wenn ich von dir träume?
꿈꿔오던 그대론데 왜 이리도 불안해 해
kkumkkwoodeon geudaeronde wae irido buranhae hae
Und ich weiß nicht warum
And I don't know why
And I don't know why
Und ich weiß nicht warum (weiß nicht warum)
And I don't know why (don't know why)
And I don't know why (don't know why)
Ich will endlos weiterfahren
끝이 없이 달릴래
kkeuchi eopsi dallillae
Ich will nicht goodbye sagen (goodbye)
I don't wanna say goodbye (goodbye)
I don't wanna say goodbye (goodbye)
Goodbye (will nicht goodbye sagen)
Goodbye (don't wanna say goodbye)
Goodbye (don't wanna say goodbye)
Goodbye
Goodbye
Goodbye

Mr. Taxi, Taxi, Taxi, jetzt sofort, sofort, sofort
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
Kannst du folgen? (oops!) (oh)
따라 올 수 있겠니 (oops!) (oh)
ttara ol su itgenni (oops!) (oh)
So nah und doch so fern, gefährlich
잡힐 듯 말듯 아슬
japil deut maldeut aseul
Mr. Taxi, Taxi, Taxi, jetzt sofort, sofort, sofort (oh)
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시 (oh)
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi (oh)
Funkelnd und strahlend
반짝반짝 빛나지
banjjakbanjjak binnaji
Du wirst heimlich hineingezogen
너도 몰래 빠져들어
neodo mollae ppajyeodeureo

Ich bin so supersonic (supersonic) (uh-huh, uh-huh)
난 그래 supersonic (supersonic) (uh-huh, uh-huh)
nan geurae supersonic (supersonic) (uh-huh, uh-huh)
Und hypertonisch (hypertonic) (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (hypertonic) (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (hypertonic) (uh-huh, uh-huh)
Die Chance ist jetzt (uh-huh, uh-huh)
기회는 지금뿐 (uh-huh, uh-huh)
gihoeneun jigeumppun (uh-huh, uh-huh)
Du nimmst mich, es ist aufregend (uh-huh, uh-huh) (aufregend)
You take me 짜릿해 (uh-huh, uh-huh) (짜릿해)
You take me jjaritae (uh-huh, uh-huh) (jjaritae)
Mr. Taxi, Taxi, Taxi, jetzt sofort, sofort, sofort (oh, ja)
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시 (oh, yeah)
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi (oh, yeah)
Sorry, ganz einfach
Sorry 간단히
Sorry gandanhi
Du kannst mich nicht fangen (nein, nein)
날 잡을 수는 없어 (no, no)
nal jabeul suneun eopseo (no, no)