Suscríbete
visualizaciones de letras 8.338
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Say Yes

Boy, I see you walking by everyday
So, just stop in the name of love
And just say yes!

Eh, eh, eh, eh, say yes
Say-yay-yay-yay yes
Eh, eh, eh eh, whoa

별이 쏟아지는 하늘을 보면
생각나는 소원이 있죠 oh, oh
간절한 마음에 혼자 들떴나요? (Stop!)

어지러운 세상 속에서라도
그대 곁에 있을 수만 있다면
난 어디든 따라갈래요 (ohh whoa, oh, oh!)

사실 두려워서 (hey!) 모자라서 (ho!)
상처가 아플 것 같아서
쉽게 표현 못하는 아픈 가슴 그댄 아나요?

Can you feel my heart? (Eh, eh, eh, eh)
Can you read my mind? (Eh, eh, eh, eh)
눈빛으로 난 벌써 고백했잖아요
오랫동안 닫아둔 맘을 (맘을) 십 초간만 열어둘 테니 (테니)
망설이지 말고 just say yes!

Oh, baby, give it to me right now

변해가는 세상 속에서 baby
그대 품에 꼭 안아주면 maybe
언제나 함께 할게요 (ohh whoa, oh, oh!)

많이 힘든가요? (hey!) 지쳤나요? (ho!)
사랑의 상처가 많나요?
쉽게 표현 못하는 아픈 그대 맘 난 알아요

Can you feel my heart? (Eh, eh, eh, eh)
Can you read my mind? (Eh, eh, eh, eh)
눈빛으로 난 벌써 고백했잖아요
오랫동안 닫아둔 맘을 (맘을) 십 초간만 열어둘 테니 (테니)
망설이지 말고 just say yes!

Oh, 뜨거워지는 내 얼굴 책임져요
Baby, I'll be waiting
사랑한다고 말해죠, baby, say-yay-yay!

Can you feel my heart? (Eh, eh, eh, eh)
Can you read my mind? (Eh, eh, eh, eh)
눈빛으로 난 벌써 고백했잖아요 (잖아요)
오랫동안 닫아둔 맘을 (맘을) 십 초간만 열어둘 테니 (테니)
망설이지 말고 just say yes! Yeah, yeah

오랫동안 닫아둔 맘을 (맘을) 십 초간만 열어둘 테니 (테니)
망설이지 말고 just
망설이지 말고 just
망설이지 말고 justjust say yes!

Diga Sim

Garoto, eu vejo você andando todos os dias
Então apenas pare em nome do amor e só diga sim!

Eh eh, eh eh diga sim
Diga sim sim sim sim eh eh, eh eh
Whoa

Quando eu vejo o céu repleto de estrelas cadentes
Há um desejo em que eu penso, oh oh
Eu sou a única animada por causa do meu coração ansioso? (Pare!)

Mesmo neste mundo confuso
Se eu apenas puder estar ao seu lado
Eu posso lhe seguir em qualquer lugar (Ohh whoa, oh oh!)

Honestamente, eu tenho medo de que eu não seja (Hey!) boa o suficiente (Ho!)
Eu estou preocupada que as cicatrizes doerão
Você sabe que eu não posso facilmente expressar
Este coração doloroso?

Você pode sentir meu coração? (Eh eh, eh eh) Você pode ler minha mente? (Eh eh, eh eh)
Eu já me confessei com os meus olhos
Eu abrirei meu fechado coração (Coração) por dez segundos (segundos)
Então não hesite e apenas diga sim!

(Oh amor, dê para mim agora mesmo)
Neste mundo mutável, amor
Se você me abraçar forte talvez
Eu estarei sempre com você (Ohh whoa, oh oh!)

Você está tendo um momento difícil? (Hey!)Você está cansado? (Ho!)
Você possui muitas cicatrizes de amor?
Eu conheço seu coração doloroso
Que você não pode facilmente expressar

Você pode sentir meu coração? (Eh eh, eh eh) Você pode ler minha mente? (Eh eh, eh eh)
Eu já me confessei com os meus olhos
Eu abrirei meu fechado coração (coração) por dez segundos (segundos)
Então não hesite e apenas diga sim!

Oh, assuma a responsabilidade
Por fazer o meu rosto corar
Amor, eu estarei esperando
Por favor, me diga que você me ama
Amor, diga sim sim sim!

Você pode sentir meu coração? (Eh eh, eh eh) Você pode ler minha mente? (Eh eh, eh eh)
Eu já me confessei com os meus olhos (Meus olhos)
Eu abrirei meu fechado coração (Coração) por dez segundos (segundos)
Então não hesite e apenas diga sim!

Eu abrirei meu fechado coração (Coração) por dez segundos (segundos)
Então não hesite e apenas
Então não hesite e apenas
Então não hesite e apenas diga sim!

Enviada por William y traducida por Jaque. Subtitulado por kwonyuri y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girls' Generation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección