Back Hug

Abrazo por detrás

Back Hug

Woo~ Hey sí sí sí
Woo~ Hey yeah yeah yeah
Woo~ Hey yeah yeah yeah
Woo~ Hey sí sí sí
Woo~ Hey yeah yeah yeah
Woo~ Hey yeah yeah yeah
Woo~ Hey sí sí sí
Woo~ Hey yeah yeah yeah
Woo~ Hey yeah yeah yeah
Woo~ Hey sí sí sí
Woo~ Hey yeah yeah yeah
Woo~ Hey yeah yeah yeah

En silencio, siéntate detrás de mí, apoya tu barbilla en mi hombro
가만히 뒤에서 날 꺼려앉줘 내 어깨에 턱을 기대
Gamanhi dwieseo nal kkeureoanajwo nae eokkaee teogeul gidae
Abrazame suavemente para que sienta tu calor, sin ser demasiado fuerte
너무 세지 않게 살짝 네 온기가 전해지게 감싸 안아줘
Neomu seji anke saljjak ne ongiga jeonhaejige gamssa anajwo

Como una prenda cálida y tranquila, siempre me envuelves con ternura
따스하고 평안한 옷처럼 언제나 포근히 날 감싸주는 넌
Ttaseuhago pyeonanhan otcheoreom eonjena pogeunhi nal gamssajuneun neon
Más allá de la vitrina, encajas conmigo mejor que la ropa elegante
쇼윈도 너머 멋진 옷보다 내게 넌 어울려
Syowindo neomeo meotjin otboda naege neon eoullyeo

Espero pasar cada momento contigo vistiéndote a diario
매일 너를 입고 온 시간을 함께 하기를 바래
Maeil neoreul ipgo on siganeul hamkke hagireul barae
Incluso en los días en que quiero apoyarme en tus lágrimas, siempre
가끔씩 눈물에 기대고 싶은 날에도 always
Gakkeumssik nunmure gidaego sipeun naredo always
Cubres mi corazón
You cover my heart
You cover my heart

Apoyando mi espalda en tu amplio pecho, vistiendo ropa cómoda
넓은 네 가슴에 등을 기대 안자 채글 일코 옷을 입고
Neorbeun ne gaseume deungeul gidae anja chaegeul irkgo yeonghwal bogo
En las tranquilas tardes soleadas, te conviertes en mi sombra
한가로운 오후 햇살 눈부실 땐 넌 나만의 그늘이 돼줘
Hangaroun ohu haessal nunbusil ttaen neon namanui geuneuri dwaejwo

Siempre, como unas hermosas alas, estás pegado a mi espalda
큰 아름다운 날개처럼 언제나 내 뒤에 꼭 붙어있어줘
Keugo areumdaun nalgaecheoreom eonjena nae dwie kkok buteoisseojwo
De una persona común, me convertí en tu ángel en tus brazos
평범한 내가 네 품 아네서 천사가 됐죠
Pyeongbeomhan naega ne pum aneseo cheonsaga dwaetjyo

Espero volar por el cielo todos los días, pareciéndome a ti
매일 너를 닮고 온 하늘을 날아 다니길 바래
Maeil neoreul dalgo on haneureul nara danigil barae
Y cuando me canse, siempre me duermo frente a ti
그렇다 지치면 네 앞에서 나 잠들게 always
Geureoda jichimyeon ne araeseo na jamdeulge always
Cubres mi corazón
You cover my heart
You cover my heart

Con tu suave voz en mi oído, me derrites por completo
귓가에 낮은 목소리 날 온통 달콤히 녹여내
Gwitgae najeun moksori nal ontong dalkomhi nogyeonae
Ahora, ¿debería darme la vuelta? Estoy tan nervioso que no puedo verte
지금 돌아볼까 너무 두근거려 널 볼 수 없어요 난
Jigeum dorabolkka neomu dugeungeoryeo neol bol su eobseoyo nan

Espero pasar cada momento contigo vistiéndote a diario
매일 너를 입고 온 시간을 함께 하기를 바래
Maeil neoreul ipgo on siganeul hamkke hagireul barae
(Cada día, oh mi amor)
(Every day, oh my love)
(Every day, oh my love)
Incluso en los días en que quiero apoyarme en tus lágrimas, siempre
가끔씩 눈물에 기대고 싶은 날에도 always
Gakkeumssik nunmure gidaego sipeun naredo always
(Estaré contigo, siempre)
(I'll be with you, always)
(I’’ll be with you, always)

Espero volar por el cielo todos los días, pareciéndome a ti
매일 너를 닮고 온 하늘을 날아다니길 바래
Maeil neoreul dalgo on haneureul naradanigil barae
Y cuando me canse, siempre me duermo frente a ti
그렇다 지치면 네 앞에서 나 잠들게 always
Geureoda jichimyeon ne araeseo na jamdeulge always
Por favor, cubre mi corazón
Please cover my heart
Please cover my heart