Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 45.298

GALAXY SUPERNOVA

Girls' Generation

Letra

Significado

GALAXY SUPERNOVA

GALAXY SUPERNOVA

Oh! My boy, what’s going on
Oh! My boy なにかが
Oh! My boy nanika ga

(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)

Yeah, yeah, someone’s talking
Isso isso someone talking
Isso isso someone talking

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

Hey, all this time
ねえずっと
nee zutto

Looking at you, look-looking at you I
Looking at you look-looking at you I
Looking at you look-looking at you I

Looking at you, look-looking at you I
Looking at you look-looking at you I
Looking at you look-looking at you I

I’m watching you
あなたみてるわ
anata miteru wa

Hey, that’s a killer boyish supernova
ねえそれは killer boyish な supernova
nee sore wa killer boyish na supernova

Yeah, a fateful supernova
うんめいの supernova
unmei no supernova

A magical supernova
まじかるな supernova
majikarua na supernova

Galaxy, you’re number 1
ぎんがけいすけてぃあんで number 1
gingakei suketian de number 1

The bass line’s rolling like a shooting star, it’s coming
うねる base line like な shooting star, が coming
uneru base line like na shooting star, ga coming

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Cutest
Cutest
Cutest

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Girls in
Girls in
Girls in

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Oalaxy! oh
In the galaxy! Oalaxy! oh

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

I’m the talk of the town
うわさのまとだわ
uwasa no mato da wa

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

That title’s like a hip rain, it’s just like
たいとーな hippu rain はまるで
taito na hippu rain wa marude

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Cutest
Cutest
Cutest

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Girls in
Girls in
Girls in

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Galaxy! Oh

Oh boy, do you believe this situation (yeah)
Oh boy do you believe the situation (yeah)
Oh boy do you believe the situation (yeah)

You better keep this a secret
You better keep this a secret
You better keep this a secret

Let’s see if we can make it to the voice
まかせてみましょうよぶこえのほうへ
makasete mi mashou yobu koe no hou e

Definitely like a gem, why is it like this?
ぜったいなぜなの宝石なようなめで
zetai naze na no houseki na you na me de

Looking at you (oh!) look-looking at you (oh!)
Looking at you (oh!) look-looking at you (oh!)
Looking at you (oh!) look-looking at you (oh!)

Looking at you (oh!) look-looking at you (oh!)
Looking at you (oh!) look-looking at you (oh!)
Looking at you (oh!) look-looking at you (oh!)

I’m still watching you
いまもみてるわ
ima mo miteru wa

Hey, that’s an undeniable supernova
ねそれはうたがえない supernova
ne sore wa utagaenai supernova

A transcendent supernova
ちょうげんじつ supernova
chougenjitsu supernova

Your supernova
あなたの supernova
anata no supernova

In the galaxy
In the galaxy
In the galaxy

The universe is coming in and out (in the galaxy)
たいきけんおうらいでそう in and out (in the galaxy)
taikiken ourai de sou in and out (in the galaxy)

A shock that could change the world, let’s try it!
せかいでかえそうな shock すがたけあてとらい!
sekai de kaesou na shock sugata keate tourai!

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Perfect
Perfect
Perfect

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Girls in
Girls in
Girls in

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu) (yeah)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu) (yeah)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu) (yeah)

In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Galaxy! Oh

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

Shining on the ground
ちじょうできらめいて
chijou de kirameite

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

A silhouette that’s rising up
うかびあがったしるえっと
Ukabiagatta shiruetto

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Perfect
Perfect
Perfect

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Girls in
Girls in
Girls in

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Galaxy! Oh

Catch me
つかまえて
tsukamae te

I’ll slip away
すいっとにげられて
suitto nigerare te

And disappear
きえるの
kieru no

We’re dancing, looking at you, yeah
We’re dancing looking at you yeah
We’re dancing looking at you yeah

Galaxy, you’re number 1 (you’re number 1)
ぎんがけいすけてぃあんで number 1 (けい number 1)
gingakei suketian de number 1 (kei number 1)

The bass line’s rolling like a shooting star, it’s coming (oh coming)
うねる base line like な shooting star, が coming (oh coming)
uneru base line like na shooting star, ga coming (oh coming)

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Cutest
Cutest
Cutest

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Girls in
Girls in
Girls in

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Galaxy! Oh

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

I’m the talk of the town
うわさのまとだわ
uwasa no mato da wa

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

That title’s like a hip rain, it’s just like
たいとーな hippu rain はまるで
taito na hippu rain wa marude

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu) (yeah)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu) (yeah)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu) (yeah)

Cutest!
Cutest!
Cutest!

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

Girls in
Girls in
Girls in

(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)
(Tu-tu-tu-tu-tu-tu)

In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Galaxy! Oh
In the galaxy! Galaxy! Oh

Enviada por Alexia. Subtitulado por Isabella y más 2 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girls' Generation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección