I Will Wait For You

Te Esperaré

I Will Wait For You

Keudaega boineyo en mi corazón solo hay una persona
그대가 보이네요 내 맘속 단 한 사람
Keudaega boineyo nae mamsok dan han saram
Así es, te extraño, veo tu figura
그토록 그리워한 그대가 보여요
Keutorok keuriwohan geudaega boyeoyo

No puedo ver
보이지 않아요
Boiji anhayo
No puedo escuchar mis palabras
나 틀리지 않아요 내 말
Na teulliji anhayo nae mal
Estoy aquí, esperándote
나 여기있어요 나 그대를킬게요
Na yeogiisseoyo na keudarilkkeyo
Solo por ti
나 그대여야만 해요
Na keudaeyeoyaman haeyo
Aunque duela, sonrío, aunque llore, lloro
아파도 웃음이 나요 웃어도 눈물이 나요
Apado useumi nayo useodo nunmuri nayo
Los recuerdos contigo permanecen en ese lugar
그대의 기억이 머무는 그 곳에 나있어요
Keudaeye giyeogi meomuneun geu kose naisseoyo

¿Cuánto tiempo debo esperar para que me veas?
얼마나 기다려야 그대가 날 볼까요
Eolmana gidaryeoya keudaega nal bolkkayo
¿No sabes cuánto anhelo así?
이렇게 간절한 맘 그대는 모르나요
Ireohke kanjeorhanmam keudaeneun moreunayo

No puedo ver
보이지 않아요
Boiji anhayo
No puedo escuchar mis palabras
나 틀리지 않아요 내 말
Na teulliji anhayo nae mal
Estoy aquí, esperándote
나 여기있어요 나 그대를킬게요
Na yeogiisseoyo na keudarilkkeyo
Solo por ti
나 그대여야만 해요
Na keudaeyeoyaman haeyo
Aunque duela, sonrío, aunque llore, lloro
아파도 웃음이 나요 웃어도 눈물이 나요
Apado useumi nayo useodo nunmuri nayo
Los recuerdos contigo permanecen en ese lugar
그대의 기억이 머무는 그곳에 나 있어요
Keudaeye giyeogi meomuneun geugose na isseoyo

La mano que solía sostenerme
삶여시 날 잡아주던 송일
Salmyeoshi nal jabajudeon songil
La sonrisa que solía ver
날 보던 따뜻했던 그 미소
Nal bodeon ttatteuthaetdeon geu miso
El amor que solía ser tan hermoso
눈물조차 아름답던 사랑
Nunmuljocha areumtapdeon sarang
Todavía está en mí
내 맘은 아직 그대를론데
Nae maneun ajik keudaeronde

Solo por ti
나 그대여야만 해요
Na keudaeyeoyaman haeyo
Estoy aquí esperando
나 여기 서있을게요
Na yeogi seoisseulkkeyo
Aunque pase el tiempo, aunque las lágrimas caigan
시간이 흘러도 눈물이 흘러도
Shigani heulleodo nunmuri heulleodo
Solo esperaré por ti
그대만 기다릴게요
Keudaeman kidarilkkeyo
Aunque duela, sonrío, aunque llore, lloro
아파도 웃음이 나요 웃어도 눈물이 나요
Apado useumi nayo useodo nunmuri nayo
Los recuerdos contigo permanecen en ese lugar
그대의 기억이 머무는 그곳에 나 있어요
Keudaeye giyeogi meomuneun geugose na isseoyo