Mr. Mr.

Herr, Herr

Mr. Mr.

Lass uns gehen! Was machst du dir Sorgen?
Let’s go! 뭘 걱정하는데 넌
Let’s go! mwol geokjeonghaneunde neon
Es ist okay, was macht dir Angst?
됐고 뭐가 또 두려운데
dwaetgo mwoga tto duryeounde
Zähle und zähle, es wird zu spät
재고 또 재다 늦어버려
jaego tto jaeda neujeobeoryeo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Jeden Tag wird es anders, ich werde unruhiger
매일 하루가 다르게 불안해져 가
maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga
Ich hoffe, dass jemand vorangeht
앞서 가 주길 바래 그 누군가가
apseo ga jugil barae geu nugun-gaga
Du tust so, als würdest du nichts sehen
넌 모른 척 눈을 감는
neon moreun cheok nuneul gamneun
Du böser, böser Junge, du bist so schlecht
You bad, bad, bad boy, you so bad
You bad, bad, bad boy, you so bad

Sei selbstbewusster, du
더 당당하게 넌
deo dangdanghage neon
Herr, Herr (schau mich an)
Mister, mister (날 봐)
Mister, mister (nal bwa)
Herr, Herr (ja, genau du, du, du)
Mister, mister (그래 바로 너 너 너)
Mister, mister (geurae baro neo neo neo)
Du hast mein Herz zum Rasen gebracht
날 가슴 뛰게 한
nal gaseum ttwige han
Herr, Herr (der beste Mann)
Mister, mister (최고의 남자)
Mister, mister (choegoui namja)
Herr, Herr (das bist du)
Mister, mister (그게 바로 너)
Mister, mister (geuge baro neo)
Selbst die zerbrochenen Glasscherben
상처로 깨진 유리조각도
sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Werden zu Sternen, du Herr, Herr (Herr, Herr)
별이 되는 너 mister, mister (mister, mister)
byeori doeneun neo mister, mister (mister, mister)
Der Auserwählte, der mich zum Strahlen bringt
나를 빛내줄 선택 받은 자
nareul binnaejul seontaek badeun ja
Das bist du, Herr, Herr
그게 바로 너 mister, mister
geuge baro neo mister, mister

Herr, Herr, Herr, Herr
Mister, mister, mister, mister
Mister, mister, mister, mister
Herr, Herr, Herr, Herr
Mister, mister, mister, mister
Mister, mister, mister, mister
Herr, Herr, Herr, Herr
Mister, mister, mister, mister
Mister, mister, mister, mister
Herr, Herr, Herr, Herr
Mister, mister, mister, mister
Mister, mister, mister, mister

Warum kannst du es immer noch nicht glauben?
왜 넌 아직도 믿지 못해
wae neon ajikdo mitji motae
Ich werde dir das echte Geheimnis verraten
진짜 비밀을 알려줄게
jinjja bimireul allyeojulge
Warum du so besonders bist, Herr
넌 왜 특별한 mister인지
neon wae teukbyeolhan misterinji
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh

Der Schlüssel zur Zukunft, den hast nur du
미랠 여는 열쇠 바로 니가 가진 걸
mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin geol
Umarm einen Traum, der größer ist als der eines Jungen
소년보다 더 큰 꿈을 끌어안아
sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
Fang mich in deinen strahlenden Augen
빛난 눈 속 날 담고서
binnan nun sok nal damgoseo
Mein mi, mi, Herr, rock diese Welt
My mi, mi, mister, rock this world
My mi, mi, mister, rock this world

Sei selbstbewusster, du
더 당당하게 넌
deo dangdanghage neon
Herr, Herr (schau mich an)
Mister, mister (날 봐)
Mister, mister (nal bwa)
Herr, Herr (ja, genau du, du, du)
Mister, mister (그래 바로 너 너 너)
Mister, mister (geurae baro neo neo neo)
Du hast mein Herz zum Rasen gebracht
날 가슴 뛰게 한
nal gaseum ttwige han
Herr, Herr (der beste Mann)
Mister, mister (최고의 남자)
Mister, mister (choegoui namja)
Herr, Herr (das bist du)
Mister, mister (그게 바로 너)
Mister, mister (geuge baro neo)
Selbst die zerbrochenen Glasscherben
상처로 깨진 유리조각도
sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Werden zu Sternen, du Herr, Herr (Herr, Herr)
별이 되는 너 mister, mister (mister, mister)
byeori doeneun neo mister, mister (mister, mister)
Der Auserwählte, der mich zum Strahlen bringt
나를 빛내줄 선택 받은 자
nareul binnaejul seontaek badeun ja
Das bist du, Herr, Herr
그게 바로 너 mister, mister
geuge baro neo mister, mister

(Eins, zwei, drei, vier)
(One, two, three, four)
(One, two, three, four)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Herr, Herr, Herr, Herr
Mister, mister, mister, mister
Mister, mister, mister, mister
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Wooh
Wooh
Wooh

(Jetzt in dieser Welt) Oh, vor dir
(지금 세상 안에) Oh 니 앞에
(jigeum sesang ane) Oh ni ape
(Wer früher als alle anderen) wirf dich
(누구보다 먼저) 널 던져
(nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
(Intensiver) Intensiver
(더 치열하게) 더 치열하게
(deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
(Herr, Herr) Herr
(Mister, mister) mister
(Mister, mister) mister
(Nur du kannst es) verwirklichen
(오직 그대만이) 이뤄 낼
(ojik geudaemani) irwo nael
(Einzigartig) du, der vor der Zukunft steht
(단 하나) 내일 앞의 너
(dan hana) naeil apui neo
(Du und ich, die darin leben) Herr, oh
(그 안에 살아갈 너와 나) mister, oh
(geu ane saragal neowa na) mister, oh

Sei selbstbewusster, du
더 당당하게 넌
deo dangdanghage neon
Herr, Herr (schau mich an)
Mister, mister (날 봐)
Mister, mister (nal bwa)
Herr, Herr (ja, genau du, du, du)
Mister, mister (그래 바로 너 너 너)
Mister, mister (geurae baro neo neo neo)
Du hast mein Herz zum Rasen gebracht
날 가슴 뛰게 한
nal gaseum ttwige han
Herr, Herr (der beste Mann)
Mister, mister (최고의 남자)
Mister, mister (choegoui namja)
Herr, Herr (das bist du)
Mister, mister (그게 바로 너)
Mister, mister (geuge baro neo)
Selbst die zerbrochenen Glasscherben
상처로 깨진 유리조각도
sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Werden zu Sternen, du Herr, Herr, Herr, Herr
별이 되는 너 mister, mister, mister, mister
byeori doeneun neo mister, mister, mister, mister
Der beste Mann, der mich zum Strahlen bringt
나를 빛내 줄 최고의 남자
nareul binnae jul choegoui namja
Das bist du, Herr, Herr, Herr, Herr
그게 바로 너 mister, mister, mister, mister
geuge baro neo mister, mister, mister, mister