Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 509

Talk Talk (말해봐)

Girls' Generation

Letra

Hablemos (Hablemos)

Talk Talk (말해봐)

No entiendes nada de las mujeres
넌 여자를 몰라 하는 말마다
neon yeojareul molla haneun malmada

Es solo una formalidad, aburrido
형식일 뿐이야 식상해
hyeongsigil ppuniya siksanghae

No puedo decir lo que quiero
난 뭘 원하는지 말은 못해도
nan mwol wonhaneunji mareun motaedo

Pero confío en mis sentimientos, aburrido
느낌을 믿어 지루해
neukkimeul mideo jiruhae

Ni tu forma de hablar ni tus acciones
너의 말투도 너의 행동도
neoui maltudo neoui haengdongdo

Me transmiten sinceridad
진심이 느껴지지가 않는걸
jinsimi neukkyeojijiga anneun-geol

Hablemos, hablemos, dilo
말을 해봐 말을 해봐 말해봐
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa

Cómo me vas a impresionar
어떻게 날 감동시킬지
eotteoke nal gamdongsikilji

Derrite mi corazón endurecido
굳어버린 내 맘을 녹여봐
gudeobeorin nae mameul nogyeobwa

Se necesita un esfuerzo cálido
따스한 노력이 필요해
ttaseuhan noryeogi piryohae

Hablemos, hablemos, dilo
말을 해봐 말을 해봐 말해봐
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa

Cómo atrapar mi corazón
어떻게 내 마음 잡을지
eotteoke nae ma-eum jabeulji

Las chicas siempre se emocionan por las pequeñas cosas
작은 것에 여잔 항상 감동해
jageun geose yeojan hangsang gamdonghae

Hablemos, hablemos de eso, chico
Let’s talk talk about, talk talk about it, boy
Let’s talk talk about, talk talk about it, boy

No entiendes nada de las mujeres, solo hablas tonterías
넌 여자를 몰라 잔머리만 굴려
neon yeojareul molla janmeoriman gullyeo

Eres incompetente, solo un chico
무능력하지 just a boy
muneungnyeokaji just a boy

No soy una mujer estereotipada
난 stereo-typical 한 여자가 아냐
nan stereo-typical han yeojaga anya

Necesito algo especial
특별한 뭔가 필요해
teukbyeolhan mwon-ga piryohae

Ni tu forma de hablar ni tus acciones
너의 말투도 너의 행동도
neoui maltudo neoui haengdongdo

Me transmiten sinceridad
진심이 느껴지지가 않는걸
jinsimi neukkyeojijiga anneun-geol

Hablemos, hablemos, dilo
말을 해봐 말을 해봐 말해봐
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa

Cómo me vas a impresionar
어떻게 날 감동시킬지
eotteoke nal gamdongsikilji

Derrite mi corazón endurecido
굳어버린 내 맘을 녹여봐
gudeobeorin nae mameul nogyeobwa

Se necesita un esfuerzo cálido
따스한 노력이 필요해
ttaseuhan noryeogi piryohae

Hablemos, hablemos, dilo
말을 해봐 말을 해봐 말해봐
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa

Cómo atrapar mi corazón
어떻게 내 마음 잡을지
eotteoke nae ma-eum jabeulji

Las chicas siempre se emocionan por las pequeñas cosas
작은 것에 여잔 항상 감동해
jageun geose yeojan hangsang gamdonghae

Hablemos, hablemos de eso, chico
Let’s talk talk about, talk talk about it, boy
Let’s talk talk about, talk talk about it, boy

Hablemos de eso, hablemos de eso, hablemos de eso
Talk about it, talk about it, talk about it
Talk about it, talk about it, talk about it

Hablemos, hablemos, hablemos de eso, chico
Talk, talk, talk, talk about it, boy
Talk, talk, talk, talk about it, boy

Hablemos, hablemos, hablemos de eso
Talk, talk, talk, talk about it
Talk, talk, talk, talk about it

Hablemos, hablemos, hablemos de eso
Talk, talk, talk, talk about it
Talk, talk, talk, talk about it

Hablemos, hablemos, hablemos de eso
Talk, talk, talk, talk about it
Talk, talk, talk, talk about it

Hablemos de eso, hablemos de eso
Talk about it, talk talk about it
Talk about it, talk talk about it

Hablemos, hablemos, dilo
말을 해봐 말을 해봐 말해봐
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa

Cómo me vas a impresionar
어떻게 날 감동시킬지
eotteoke nal gamdongsikilji

Derrite mi corazón endurecido
굳어버린 내 맘을 녹여봐
gudeobeorin nae mameul nogyeobwa

Se necesita un esfuerzo cálido
따스한 노력이 필요해
ttaseuhan noryeogi piryohae

Hablemos, hablemos, dilo
말을 해봐 말을 해봐 말해봐
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa

Cómo atrapar mi corazón
어떻게 내 마음 잡을지
eotteoke nae ma-eum jabeulji

Las chicas siempre se emocionan por las pequeñas cosas
작은 것에 여잔 항상 감동해
jageun geose yeojan hangsang gamdonghae

Hablemos, hablemos de eso, chico
Let’s talk talk about, talk talk about it, boy
Let’s talk talk about, talk talk about it, boy

Hablemos, hablemos, dilo
말을 해봐 말을 해봐 말해봐
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa

Cómo me vas a impresionar
어떻게 날 감동시킬지
eotteoke nal gamdongsikilji

Derrite mi corazón endurecido
굳어버린 내 맘을 녹여봐
gudeobeorin nae mameul nogyeobwa

Se necesita un esfuerzo cálido
따스한 노력이 필요해
ttaseuhan noryeogi piryohae

Hablemos, hablemos, dilo
말을 해봐 말을 해봐 말해봐
mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa

Cómo atrapar mi corazón
어떻게 내 마음 잡을지
eotteoke nae ma-eum jabeulji

Las chicas siempre se emocionan por las pequeñas cosas
작은 것에 여잔 항상 감동해
jageun geose yeojan hangsang gamdonghae

Hablemos, hablemos de eso, chico
Let’s talk talk about, talk talk about it, boy
Let’s talk talk about, talk talk about it, boy

Escrita por: Danny Saucedo / Mason Charlie / Oscar Michael G Rres. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girls' Generation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección