Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.812
Letra

Significado

Schurke

Villain

(Ja, Einheit 15 an die Zentrale, Ende)
(Yeah, unit 15 to dispatch, over)
(Yeah, unit 15 to dispatch, over)

(Im Verfolgung eines schwarzen Fahrzeugs)
(In pursuit of a black vehicle)
(In pursuit of a black vehicle)

(Kennzeichen GG805)
(License plate GG805)
(License plate GG805)

(Ja, wir brauchen Unterstützung)
(Yeah, we are gonna need backup)
(Yeah, we are gonna need backup)

Die Stadt hält den Atem an
모두가 숨죽인 도시
moduga sumjugin dosi

Diese Nacht ist ein lautloses Panic
이 밤은 소리 없는 패닉
i bameun sori eomneun paenik

Statt eines Helden, der dich beschützt
너를 지켜줄 hero 대신
neoreul jikyeojul hero daesin

Lass ich hier hinten den Platz offen
열어둘게 여기 back seat
yeoreodulge yeogi back seat

Vertrau mir
Trust me
Trust me

Vom Asphalt ab auf die Offroad-Strecke fahren
포장도로 벗어나 off road로 drive in
pojangdoro beoseona off roadro drive in

Kratzen und zerbrechen, die spaßigere Wahl
긁히고 부서져 더 fun한 선택지
geulkigo buseojyeo deo funhan seontaekji

Ich werde nicht verfolgt, ich gehe einfach voraus, ja
쫓기는 게 아냐 앞서갈 뿐이지, yeah
jjotgineun ge anya apseogal ppuniji, yeah

Je weniger Angst ich habe, desto lustiger wird's
겁이 없어지면 질수록 get funny
geobi eopseojimyeon jilsurok get funny

Wenn ich die Regeln breche, wird's einfacher, keine Sorge
룰을 벗어나면 쉬워져, don’t worry
rureul beoseonamyeon swiwojyeo, don’t worry

Zweifel nicht daran
Don’t doubt it
Don’t doubt it

Ich bin dabei
I’m about it
I’m about it

Das ist der Weg
This is the way
This is the way

Ein riskantes Spiel
아슬아슬한 game
aseuraseulhan game

Ab jetzt spielen
지금부터 play
jigeumbuteo play

Nenn mich den Schurken, denn ich bin beschäftigt, es zu killen
Call me the villain 'cause I’m busy killin' it
Call me the villain 'cause I’m busy killin' it

Hey, hey, hey
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Verwickelt, verwickelt
Caught up, caught up
Caught up, caught up

Du willst mich perfekt, besser als du erwartest
네 기대보다 완벽한 나를 원해
ne gidaeboda wanbyeokan nareul wonhae

Nenn mich den Schurken, denn
Call me the villain 'cause
Call me the villain 'cause

In einem festgelegten Rahmen
짜고 치는 틀에 박힌
jjago chineun teure bakin

Ein Ende, das man schon kennt
안 봐도 본 것 같은 엔딩
an bwado bon geot gateun ending

Der perfekte Schurke hat das Timing
완벽한 빌런의 타이밍
wanbyeokan billeonui taiming

Hier fangen wir an zu zählen
이쯤에서 start counting
ijjeumeseo start counting

3, 2, 1
3, 2, 1
3, 2, 1

Vertrau mir
Trust me
Trust me

Überall nur Copycat-Charaktere
어딜 봐도 copy cat 캐릭터뿐이지
eodil bwado copy cat kaerikteoppuniji

Ich kann es nicht ausstehen, wenn sie so tun, als wären sie stark
애매하게 쎄한 척 딱 질색이니
aemaehage ssehan cheok ttak jilsaegini

Es muss so sein, dass ich nicht einmal einen Tropfen Blut verliere, ja
찔러도 피 한 방울 안 날 정돈 돼야지, yeah
jjilleodo pi han bang-ul an nal jeongdon dwaeyaji, yeah

Je mehr du mich hasst, desto lustiger wird's
날 더 싫어하면 할수록 get funny
nal deo sireohamyeon halsurok get funny

Je tiefer die Nacht wird, desto glücklicher werde ich
밤이 깊어지면 질수록 get lucky
bami gipeojimyeon jilsurok get lucky

Zweifel nicht daran
Don’t doubt it
Don’t doubt it

Ich bin dabei
I’m about it
I’m about it

Es ist okay, dreist zu sein, sag, du willst es
뻔뻔해져도 괜찮아 say you want it
ppeonppeonhaejyeodo gwaenchana say you want it

Wenn du es willst, musst du es haben, lauf weiter
원한다면 가져야 해, keep running
wonhandamyeon gajyeoya hae, keep running

Zweifel nicht daran
Don’t doubt it
Don’t doubt it

Ich bin dabei
I’m about it
I’m about it

Das ist der Weg
This is the way
This is the way

Ein riskantes Spiel
아슬아슬한 game
aseuraseulhan game

Ab jetzt spielen
지금부터 play
jigeumbuteo play

Nenn mich den Schurken, denn ich bin beschäftigt, es zu killen
Call me the villain 'cause I’m busy killin' it
Call me the villain 'cause I’m busy killin' it

Hey, hey, hey
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Verwickelt, verwickelt
Caught up, caught up
Caught up, caught up

Du willst mich perfekt, besser als du erwartest
네 기대보다 완벽한 나를 원해
ne gidaeboda wanbyeokan nareul wonhae

Nenn mich den Schurken, denn ich bin beschäftigt, es zu killen
Call me the villain 'cause I’m busy killin'
Call me the villain 'cause I’m busy killin'

Versuch es noch einmal, ich überstehe jede Krise
더 해봐 난 어떤 위기에도
deo haebwa nan eotteon wigiedo

Selbst wenn ich mich biege, breche ich nicht
휘어진다 해도 부러지진 않아
hwieojinda haedo bureojijin ana

Durch die öde Wüste
황량한 광야를 가로질러
hwangnyanghan gwang-yareul garojilleo

Werde ich einen Sandsturm aufwirbeln
모래바람이라도 일으켜 줄게
moraebaramirado ireukyeo julge

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah

Das ist der Weg
This is the way
This is the way

Ein riskantes Spiel
아슬아슬한 game
aseuraseulhan game

Ab jetzt spielen
지금부터 play
jigeumbuteo play

Nenn mich den Schurken, denn ich bin beschäftigt, es zu killen
Call me the villain 'cause I’m busy killin'
Call me the villain 'cause I’m busy killin'

Hey, hey, hey
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Verwickelt, verwickelt
Caught up, caught up
Caught up, caught up

Du willst mich perfekt, besser als du erwartest
네 기대보다 완벽한 나를 원해
ne gidaeboda wanbyeokan nareul wonhae

Nenn mich den Schurken, denn ich bin beschäftigt, es zu killen
Call me the villain 'cause I’m busy killin'
Call me the villain 'cause I’m busy killin'

Escrita por: Josh Cumbee, Choi Sooyoung, Tiffany Young. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Aeni. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girls' Generation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección