Yellow Light

Luz Amarilla

Yellow Light

Caminando por la calle que brilla más que el sol
보이니 우리 둘 사이 멀어지고 있는 거리
Boini uri dul sai meoreojigo issneun geori
Sin saber por qué, cuál es la razón
조금 헤어지지 않는 그 차이 what is the reason
Jophyeojiji anhneun geu chai what is the reason
Siempre detrás de tus pasos ligeros, mi amor es más lento
늘 너의 파란 거름 뒤에 내 사랑은 누른 거름
Neul neoui ppareun georeum dwie nae sarangeun neurin georeum
La luz verde de tu amor no espera por mí
초록 빛 너의 사랑은 나를 기다리지 않는 걸
Chorok bit neoui sarangeun nareul gidariji anhneun geol

Solo vuélveme a mirar una vez, dime tus palabras
한번만 나를 돌아 봐줘 내 말 들어줘
Hanbeonman nareul dora bwajwo nae mal deureojwo
Te llamé solo a ti, pero ahora me falta el aliento
나 혼자 너를 불렀어 하지만 이제는 힘이 들어
Na honja neoreul bulleosseo hajiman ijeneun himi deureo

Las luces amarillas parecen detenerme
The yellow lights 날 멈추라 하는 것 같아
The yellow lights nal meomchura haneun geot gata
¿Qué tipo de tormenta hay en tu corazón?
네 맘은 어떤 불을 켜올 거니
Ne mameun eotteon bureul kyeol geoni
Las luces amarillas parecen que solo puedo detenerme
The yellow lights 난 멈춰야 할 것만 같아
The yellow lights nan meomchwoya hal geosman gata
Este amor aquí, las luces amarillas
이 사랑을 여기서 the yellow lights
I sarangeul yeogieseo the yellow lights

La sonrisa que me diste, esa mirada desapareció
날 위해 웃어준 아이 그 미소가 그리워서
Nal wihae useojun ai geu misoga geuriwoseo
Quiero cerrar los ojos, pero no sé por qué
묻고만 싶어 네겐 why don’t know the reason
Mutgoman sipeo negen why don’t know the reason
En el momento en que tu aliento se vuelve incómodo
숨이 차 막서리는 순간 그 너머의 너의 모습
Sumi cha mangseorineun sungan geu neomeoui neoui moseup
La luz brillante de mi amor no puede seguirte
노란 빛 나의 사랑은 너를 따라갈 수 없는 걸
Noran bit naui sarangeun neoreul ttaragal su eopsneun geol

Quiero acercarme a ti, quiero llamarte desde lejos
네 곁에 달려가고 싶어 안고 싶어
Ne gyeote dallyeogago sipeo angigo sipeo
Te llamé desde atrás, pero ahora me falta el aliento
뒤에서 너만 불렀어 하지만 이제는 힘이 들어
Dwieseo neoman bulleosseo hajiman ijeneun himi deureo

Las luces amarillas parecen detenerme
The yellow lights 날 멈추라 하는 것 같아
The yellow lights nal meomchura haneun geot gata
¿Qué tipo de tormenta hay en tu corazón?
네 맘은 어떤 불을 켜올 거니
Ne mameun eotteon bureul kyeol geoni
Las luces amarillas parecen que solo puedo detenerme
The yellow lights 난 멈춰야 할 것만 같아
The yellow lights nan meomchwoya hal geosman gata
Este amor aquí, las luces amarillas
이 사랑을 여기서 the yellow lights
I sarangeul yeogieseo the yellow lights

Un corazón confundido, una noche completamente borrada
엉켜버린 맘 다 막혀버린 밤 나 어떡해야 좋을까
Eongkyeobeorin mam da makhyeobeorin bam na eotteokhaeya joheulkka
¿Qué debo hacer? ¿Debería volver?
이런 너는 날 다시 돌볼까 should I just go
Ireon neoneun nal dasi dorabolkka should I just go
Un corazón confundido, un corazón que todavía está aquí
엉켜버린 맘 아직도 남은 맘
Eongkyeobeorin mam ajikdo nameun mam
¿Debería esperar un poco más o volver al principio?
좀 더 기다리면 제자리로 돌아올까
Jom deo gidarimyeon jejariro doraolkka

Las luces amarillas parecen detenerme
The yellow lights 날 멈추라 하는 것 같아
The yellow lights nal meomchura haneun geot gata
¿Qué tipo de tormenta hay en tu corazón?
네 맘은 어떤 불을 켜올 거니
Ne mameun eotteon bureul kyeol geoni
Las luces amarillas parecen que solo puedo detenerme
The yellow lights 난 멈춰야 할 것만 같아
The yellow lights nan meomchwoya hal geosman gata
Este amor aquí, las luces amarillas
이 사랑을 여기서 the yellow lights
I sarangeul yeogieseo the yellow lights

Oh baby woo, así soy yo
Oh baby woo 이런 나에게
Oh baby woo ireon naege
(Las luces amarillas) ¿Qué tipo de tormenta hay en tu corazón?
(The yellow lights) 네 맘은 어떤 불을 켜올 거니
(The yellow lights) ne mameun eotteon bureul kyeol geoni
(Las luces amarillas) Parece que solo puedo detenerme
(The yellow lights) 난 멈춰야 할 것만 같아
(The yellow lights) nan meomchwoya hal geosman gata
En el camino que recorrimos juntos, las luces amarillas
너와 걷던 길 위에서 the yellow lights
Neowa geotdeon gil wieseo the yellow lights