ERINNERUNG

RECUERDO

ERINNERUNG

En mis pensamientos estás frente a míIn meinen Gedanken stehst Du vor mir
en mis palabras te lo digoin meinen Worten sag ich es Dir
En mi corazón te dejo irIn meinem Herzen lass ich Dich los
Y sin embargo, el sentimiento es infinitamente grandeUnd doch ist das Gefühl unendlich groß
Solo dime cómo te olvidoSag mir nur wie vergess ich Dich
Todavía estoy enamoradoI am still in love
No puedo lograrloIch schaff es nicht

Una mirada atrás en el pasadoEin Blick zurück in die Vergangenheit
Los recuerdos viven de la compañíaErinnerungen leben von Zweisamkeit
Una mirada hacia adelante en nuestra soledadEin Blick nach vorn in unsere Einsamkeit
La esperanza, el futuro, nuestro tiempoDie Hoffnung, Zukunft unsere Zeit

Una mirada atrás en el pasadoEin Blick zurück in die Vergangenheit
¿Estás listo para los recuerdos?Erinnerungen bist Du dafür bereit
Un destello de olvidoEin Lichtschimmer der Vergessenheit
La esperanza, el futuro, nuestro tiempoDie Hoffnung, Zukunft, Unsere Zeit
Ha terminadoIst vorbei

En mis pensamientos ya no estásIn meinen Gedanken bist Du nicht mehr
En mi corazón no eres parte de míIn meinem Herzen kein Teil von mir
En mis palabras no existesIn meinen Worten existierst Du nicht
Ante mis ojos, tu rostroVor meinen Augen Dein Gesicht