Transliteración y traducción generadas automáticamente
Gamble
Girugamesh
Gamble
こどくにどくんどくんこどうがこきざみするlittle-littleなmyselfKodoku ni dokun-dokun kodou ga kokizami suru little-little na myself
'Moshimo kyou shindara'どうなるの? なんにんがおれのために涙流すの?'Moshimo kyou shin dara' dou naru no ? Nan nin ga ore no tame ni namida nagasu no ?
このままもし消え去ってもがいまちーはいつものように過ぎ去ってく流れてKono mama moshi kiesatte mo gai-machi- wa itsumo no you ni sugisatte ku nagarete
この時間の中で自分の価値を今定めろKono jikan no naka de jibun no kachi o ima sadamero
ひとなみのようりょうなんてもとめなくてよい強がれるほどの理由があればHitonami no youryou nante motome naku te yoi tsuyoga reru hodo no riyuu ga are ba
夢は希望で時に夢は絶望そう神ひとえゆらゆらまどわせるYume wa kibou de tokini yume wa zetsubou sou kamihitoe yurayura madowa seru
ぼうちょうしていくでかい未来支えきれず時に崩れるだろうBouchoushiteiku dekai mirai sasae kire zu tokini kuzureru darou
あせるきもちうらはらAseru kimochi urahara
もしもにげたいと思えたらきっとどんなに楽かとふとよぎるMoshimo nige tai to omoe tara kitto donnani raku ka to futo yogiru
だれも先が見えない光が差す方へDare mo saki ga mie nai hikari ga sasu hou he
そう何が得意で何が不得意か見切り付けそれぞれのstageSou nani ga tokui de nani ga futokui ka mikiri zuke sorezore no stage
信頼もなく保証も聞かぬ博打のような崖っぷちのようだShinrai mo naku hoshou mo kika nu bakuchi no you na gakeppuchi no you da
その恐怖感に耐えいのちあずけむき出した'きば'それが'きい'だSono kyoufu kan ni tae inochi azuke muki dashita 'kiba' sore ga 'kii' da
'これだけは他人に譲れない!'そんな大志も今じゃ心強い'Kore dake wa tanin ni yuzure nai ! ' sonna daishi mo ima ja kokoroduyoi
どこまで続く強く長く引かれたすじがきは枝分かれたDoko made tsuzuku tsuyoku nagaku hika reta sujigaki wa eda wakareta
何かが引けたようにNani ka ga hike ta you ni
いちかはちの賭けするならどうするかはすべておまえ次第Ichi ka hachi no kake suru nara dou suru ka wa subete omae shidai
天使か悪魔の戯言真の目開けTenshi ka akuma no tawagoto shin no me ake
ぼうちょうしていくでかい未来支えきれず時に崩れるだろうBouchoushiteiku dekai mirai sasae kire zu tokini kuzureru darou
あせるきもちうらはらAseru kimochi urahara
もしもにげたいと思えたらきっとどんなに楽かとふとよぎるMoshimo nige tai to omoe tara kitto donnani raku ka to futo yogiru
だれも先が見えない光が差す方へDare mo saki ga mie nai hikari ga sasu hou he
Apuesta
En la soledad, mi corazón late fuerte, sintiendo un poco de mí mismo
'¿Qué pasaría si hoy muriera?' ¿Cuántos llorarían por mí?
Así, si desapareciera ahora, la multitud seguiría pasando como siempre
Dentro de este momento, afirmo mi propio valor
Si hay una razón lo suficientemente fuerte como para no buscar la aprobación de la multitud
Los sueños son esperanza, a veces los sueños son desesperación
Balanceándose entre lo divino y lo mundano, confundiendo
Un futuro enorme que se expande, a veces se derrumba sin apoyo
Sentimientos de ansiedad y contradicción
Si alguna vez piensas en huir, de repente te das cuenta de lo fácil que sería
Nadie ve el final, la luz brilla en la dirección opuesta
Así, sin importar cuáles sean tus fortalezas y debilidades, sin ignorarlas, cada uno tiene su propio escenario
Sin confianza, sin garantías, como un juego de azar, como un precipicio sin red
Aceptando ese miedo, enfrentándolo, decidí entregarme a mis 'colmillos', eso es 'valor'
'¡Esto no es algo que pueda ceder a los demás!' Incluso esa gran carga ahora es un consuelo
El trazo fuerte y largo que se ha extendido hasta ahora se ha separado en ramas
Como si algo hubiera florecido
Si vas a apostar entre uno y ocho, todo depende de ti
Tonterías de ángeles o demonios, abre los ojos de la verdad
Un futuro enorme que se expande, a veces se derrumba sin apoyo
Sentimientos de ansiedad y contradicción
Si alguna vez piensas en huir, de repente te das cuenta de lo fácil que sería
Nadie ve el final, la luz brilla en la dirección opuesta
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girugamesh y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: