Vieste do Fim do Mundo

Viniste Del Fin Del Mundo

Vieste do Fim do Mundo

Viniste del fin del mundoVieste do fim do mundo
En un barco vagabundoNum barco vagabundo
Viniste como quienVieste como quem
Tenía que venir para contarTinha de vir para contar
Historias y verdadesHistórias e verdades
Deseos y afectosVontades e carinhos
Promesas y mentiras de quienPromessas e mentiras de quem
De puerto en puerto, se hace amarDe porto em porto, amar se faz

Viniste de repenteVieste de repente
Con mirada tan cariñosa y cálidaDe olhar tão meigo e quente
Bebiste para celebrarBebeste a celebrar
Tu regresoA volta tua
Me tomaste en tus brazosTomaste-me em teus braços
En lazos marinerosEm marinheiros laços
Tocaste en mi cuerpo una canciónTocaste no meu corpo uma canção
Que, en vil magia, me hizo tuyaQue, em vil magia, me fez tua

Subiste a la habitaciónSubiste para o quarto
Con caminar tan suave y cansadoDe andar tão mole e farto
De besos y de ronDe beijos e de rum
La noche ardióA noite ardeu
Me cubrí de tatuajesCobri-me em tatuagens
Me disolví en viajesDissolvi-me em viagens
Con pólvora y perdones tomasteCom pólvora e perdões tomaste
¡Mi nave, que ahora es tuya!O meu navio, que agora é teu!