Enamorarte de Ti

Falling in Love with You

Enamorarte de Ti

Yes, you see it now,Sí, ya lo ves,
The call of the skin,La llamada de la piel,
Let's not go around in circles,No le demos tantas vueltas,
In the end, I will surrender,Que al final me rendiré,
And even the heart gets lost sometimes.Y hasta el corazón se pierde alguna vez.

Yes, unintentionally,Sí, sin querer,
Too much shyness,Demasiada timidez,
When gazes burn,Cuando queman las miradas,
An iceberg melts,Se derrite un iceberg,
And hell and Eden get tangled up...Y se enredan el infierno y el edén…

Falling in love with you,Enamorarme de ti,
Is an animal instinct,Es un instinto animal,
Biting your lips and forgetting that I love you.Morder tus labios y olvidar que te quiero.

Falling in love with you,Enamorarme de ti,
Is a deadly trap,Es una trampa mortal,
Suffering from love and dying of desire.Sufrir de amor y morir de deseo.

I, without afterwards,Yo, sin después,
A wound that is not seen,Herida donde no se ve,
Looking for your shadow and mine,Buscando tu sombra y la mía,
In the coffee grounds,En los posos del café,
Plucking paper daisies.Deshojando margaritas de papel.

You, like yesterday,Tú, como ayer,
Life passes on any train,La vida pasa en cualquier tren,
One passionate night,Una noche apasionada,
Calendars upside down,Calendarios al revés,
While each dawn tastes bitter...Mientras sabe amargo cada amanecer…