Violão

Guitarra

Violão

Cuando la voz se calle,Quando a voz calar,
El corazón cantaráO coração vai cantar
Y la guitarra hablaráE o violão vai falar
Y la guitarra resonará.E o violão vai toar.

Suspirará con cada gesto, con cada tono,Vai suspirar a cada gesto, a cada tom,
Susurrará una palabra más;Vai sussurrar uma palavra mais;
Y como el viento pasará y llevaráE como o vento vai passar e vai levar
La vida al azar de la gente, irá.A vida à toa da gente, vai.

Caminará por sí sola.Vai caminhar por si só.

Cuando la guitarra pierda el color,Quando o violão perder a cor,
Rompa la cuerda y se detenga,Quebrar a corda e parar,
Desafine y se calle,Desafinar e se calar,
Desacuerde y llore.Desacordar e chorar.

Suspirará con cada gesto, con cada tono,Vai suspirar a cada gesto, a cada tom,
Susurrará una palabra másVai sussurrar uma palavra mais
Y como el viento pasará y llevaráE como o vento vai passar e vai levar
La vida al azar de la gente, irá.A vida à toa da gente, vai.

La voz del alma cantará.A voz da alma vai cantar.

En el balance de una hamaca,No balanço de uma rede,
En el calor de una noche,No calor de uma noite,
En el encanto y desencanto,No encanto e desencanto,
De las estrellas y de la luna.Das estrelas e do luar.

Porque en el fondo de todo el mundo,Porque no fundo de todo mundo,
Todo es siempre igual;Tudo é mesmo sempre igual;
Un corazón que late adentro, sin parar.Um coração que bate dentro, sem parar.

Porque en el fondo de todo el mundo,Porque no fundo de todo mundo,
Todo es siempre igual;Tudo é mesmo sempre igual;
Un corazón que late adentro, sin parar.Um coração que bate dentro, sem parar.

Y nunca más se detendrá.E nunca mais vai parar.