Dich ehren

Te Honrar

Ich möchte dich ehrenEu quero te honrar
Wo immer ich auch gehePor onde quer que eu vá
Herr, ich möchte einen Unterschied machenSenhor quero fazer a diferença
Ein Gefäß möchte ich sein, Öl möchte ich habenUm vaso quero ser azeite eu quero ter
Damit die Welt in mir deine Gegenwart siehtQue o mundo veja em mim tua presença

Und wenn ich weine, dann nicht aus EmotionE quando eu chorar não seja de emoção
Denn der Herr erhebt, wer sich demütigtPois o Senhor exalta quem se humilha
Und wenn ich singe, dann soll es in der Salbung seinE quando eu cantar que seja na unção
Damit der Herr Wunder wirktPra que o Senhor opere maravilhas

Herr, dass mein HandelnSenhor que o meu agir
Viel mehr als meine WorteBem mais que o meu falar
Frieden, Liebe und Hoffnung vermitteltTransmita paz, o amor e a esperança
Dass ich teilen kann, dass ich vergeben kannQue eu saiba dividir, que eu possa perdoar
Dass ich liebe, wie ein Kind liebtQue eu ame como ama uma criança

Dass ich mich hinter deinem Kreuz verbergen kannQue atrás da tua cruz eu possa me esconder
Bewahre mich vor Stolz und EitelkeitMe guarde do orgulho e da vaidade
Dass ich nur für dich, Jesus, hier leben kannQue só pra Ti Jesus eu possa aqui viver
Hilf mir, ein wahrer Diener zu seinMe ajude a ser um servo de verdade