Dependente

Dependiente

Dependente

Acepto, señorEu aceito, senhor
Puedes ponerme a pruebaPode me testar
No me quejaréEu não vou reclamar
Duele aquíTá doendo aqui
No voy a retrocederEu não vou recuar
Estoy en tratamientoEstou em tratamento
Con este trabajoCom esta obra

Pero tengo una petición, señorMas tenho um pedido, senhor
No me dejes solo en este procesoNão me deixe só nesse processo
No podía soportarloEu não suportaria
Sin tenerte alrededorSem te ter por perto
El trabajo depende de su creadorA obra depende do seu criador

Soy sólo arcillaSou apenas barro
¿Puedes moldearme?Pode me moldar
Te obedeceréVou te obedecer
Cueste lo que cuesteCuste o que custar
Llévate todo lo que queda de míRetira tudo que sobrar de mim
Romper mi yo mismoQuebra o meu eu
Rompame, rompameQuebra-me, quebra-me

Yo soy el jarrón, tú eres el alfareroSou o vaso, és o oleiro
Yo no soy yo mismoEu não mando em mim mesmo
Rehazme si tengo que hacerloMe refaça, se preciso for
Estoy en sus manos, señorEstou em tuas mãos, senhor
Yo soy el jarrón, tú eres el alfareroSou o vaso, és o oleiro
Lléname por completoMe preencha por inteiro
Un eternamente dependienteUm eternamente dependente
De usted, señor, yo soyDe ti, senhor, eu sou

Soy sólo arcillaEu sou apenas barro
¿Puedes moldearme?Pode me moldar
Te obedeceréVou te obedecer
Cueste lo que cuesteCuste o que custar
Llévate todo lo que queda de míRetira tudo que sobrar de mim
Romper mi yo mismoQuebra o meu eu
Rompame, rompameQuebra-me, quebra-me
Yo soy el jarrón, tú eres el alfareroSou o vaso, és o oleiro
Yo no soy yo mismoEu não mando em mim mesmo
Rehazme si tengo que hacerloMe refaça, se preciso for
Estoy en sus manos, señorEstou em tuas mãos senhor
Yo soy el jarrón, tú eres el alfareroSou o vaso, és o oleiro
Lléname por completoMe preencha por inteiro
Un eternamente dependienteUm eternamente dependente
De usted, señor, yo soyDe ti, senhor, eu sou

Un eternamente dependiente de tiUm eternamente dependente de ti
Un eternamente dependiente de tiUm eternamente dependente de ti
Dependiente eternamenteEternamente dependente
De usted, señorDe ti, senhor

Yo soy el jarrón, tú eres el alfareroSou o vaso, és o oleiro
Yo no soy yo mismoEu não mando em mim mesmo
Rehazme si tengo que hacerloMe refaça, se preciso for
Estoy en sus manos, señorEstou em tuas mãos senhor
Yo soy el jarrón, tú eres el alfareroSou o vaso, és o oleiro
Lléname por completoMe preencha por inteiro
Un eternamente dependienteUm eternamente dependente