A Distância Nos Separou

La Distancia Nos Separó

A Distância Nos Separou

La distancia siempre fue nuestra enemigaA distância sempre foi nossa inimiga
Pero el amor que sentíaMas o amor que eu sentia
Podía soportar el dolor de tenerte cerca de míConseguia suportar a dor de te ter perto de mim

Quería tenerte cercaQueria ter você por perto
Pero la distancia lo impedíaMas a distância impedia
Mi deseoMinha vontade
Nos conocimos por internetNos conhecemos pela internet
Pero nuestro amor era puro y verdaderoMas nosso amor era puro e de verdade

No sé qué pasó contigoVocê eu não sei o que deu
Con el tiempo, te diste por vencido conmigoCom o tempo desistiu de mim
Y con lo que me prometisteE do que me prometeu

¿Por qué me dejaste sola?Porque me deixou sozinha?
No tienes idea del amorVocê não faz ideia do amor
Que sentíaQue eu sentia
¿Por qué te diste por vencido conmigo?Porque desistiu de mim?
No tienes ideaVocê não faz ideia
De lo triste que me dejasteDe como me deixou assim tão triste

Eras mi complemento perfectoVocê era meu encaixe perfeito
Todo lo que necesitabaTudo o que eu precisava
Me entregué por completoMe entreguei por inteiro
Mi corazónMeu coração
Y ahora, lo que me hacesE agora o que você me faz
Me deja en la estacadaMe deixa na mão

Sí, me siento sola peroSim me sinto sozinha mas
Si te fuiste, puedes quedarte afuera de mi corazónSe foi embora pode ficar ai fora do meu coração
Encontraré a alguien que sepa amarVou achar alguém que saiba amar
Y que me preste atenciónE me de atenção