A Sua Cara

Tu Rostro

A Sua Cara

Las calles de esta ciudadAs ruas dessa cidade
Son tu rostroSão a sua cara
A veces desnudo,Hora corpo nu,
a veces marcadohora marcada
Esperándome en la aceraMe esperando na calçada

Si siento frío en estaSe nessa eu sentir frio
Tú vienes y me calientasVocê vem e me aquece
En las de calor nos desnudamosNas de calor nos despimos
Y el día aparece en un instanteE o dia num instante aparece

Si me viste desde lejosSe de longe você me viu
Nuestro amor está en un hiloO nosso amor está por um fio

Para atar, para besarseDe se amarrar, de se beijar
Para quedarse, para vivir, para vivir (2x)De se ficar, de se viver, de se viver (2x)

Las calles de esta ciudadAs ruas dessa cidade
No me recuerdan nadaNão me lembram nada
Que no sea tuQue não seja seu
o tu rostroou sua cara
Que no haga escuchar tu vozQue não faça ouvir sua fala

Este deseo es un vicioEsse desejo é um vício
Es un olor de amor que embriagaÉ um cheiro de amor que entorpece
Es como un escalofríoÉ como um arrepio
Que un día tuvimosQue deu um dia
y no olvidamose a gente não esquece

Si sonreíste desde lejosSe de longe você sorriu
Nuestro amor está en un hiloO nosso amor está por um fio

Para atar, para besarseDe se amarrar, de se beijar
Para quedarse, para vivir, para vivir (2x)De se ficar, de se viver, de se viver (2x)

Si me viste desde lejos y sonreísteSe de longe você me viu e sorriu
Nuestro amor está en un hiloO nosso amor está por um fio

Para atar, para besarseDe se amarrar, de se beijar
Para quedarse, para vivir, para vivir (4x)De se ficar, de se viver, de se viver (4x)