Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28

Love Is Hard

Giulia Araujo

Letra

El amor es difícil

Love Is Hard

Hay un lugar, hay un momentoThere's a place, there's a time
Todas las cosas parecen estar bienAll the things seem to be right
Donde todo parece estar bien, porque estás ahí a mi ladoWhere everything seems to be ok, because you're there by my side
Todavía puedo ver tu rostro, todavía puedo ver tu sonrisaI still can see your face, I still can see your smile
Pero ¿dónde está este lugar ahora? (Está en el pasado ahora)But where is this place now? (It is in the past now)
Recuerdo momentos geniales, aún siento la forma de tus manosI remember cool moments, still feel the shape of your hands
Y la forma en que tus labios siempre llegaban a mi corazónAnd the way your lips always reached to my heart
¿Tus palabras? Me aconsejabanYour words? Advised me
¿Tu beso? Me hipnotizabaYour kiss? Hipnotized me
Y en tus ojos podía ver toda la sinceridadAnd in your eyes I could see all the sincerity
Espero que me perdones, escucha mi canciónI hope you forgive me, listen my song
Cariño, lo siento, era tan jovenBaby, I'm sorry I was so young
Te dejé ir, pero ahora séI let you go, but now I know
El agujero que dejaste en mi almaThe hole you left into my soul
Miro las estrellas y no entiendoI look up at the stars and I don't understand
Dios, ¿cómo pude ser tan insensato?God, how I could be so insane?
¿Qué pasa con lo que hice? ¿Qué pasa con lo que hice?What about what I did? What about what I've done?
No importa ahora porque te has idoIt doesn't matter now 'cause you're gone

El amor es difícil, ya ves, el cielo sabe que lo intentoLove is hard you see, heaven knows I try
Si no está destinado a ser, no hay razón para llorarIf it's not meant to be, no reason to cry
El amor es difícil, ya ves, el cielo sabe que lo intentoLove is hard you see, heaven knows I try
Si no está destinado a ser, no hay razón para llorarIf it's not meant to be, no reason to cry

Siento tus pasos alejándose de mí ahora (no, no, no)I feel your steps going away from me now (no, no, no)
Y el juego es duro y luego me golpea (ve, ve, ve)And the game is hard and then makes it strike me (go, go, go)
Haz lo mejor y tómalo con calma, haz lo mejor y tómalo con calmaMake the best and take it slow make the best and take it slow
Convierte tu mente en mi flujo, mi flujo, en mi flujoTurn your mind into my flow, my flow, into my flow
Estoy bien de nuevo, cerebro en un buen estadoI'm fine again, brain in a fine
Dolor por una moneda, no al suicidioPain for dime, no to suicide
Todo pasaráWill pass everything
¿Cómo estuvo tu día? Apago el teléfono, ¿ok?How was your day? I turn off the phone, ok?

Escrita por: Giulia Araujo / Israel Pinto de Oliveira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giulia Araujo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección