Cacau (part. SYRO)

Cacao (feat. SYRO)

Cacau (part. SYRO)

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Un baiser doux et une peau saléeBeijo doce e pele de sal
Une fleur de cacao dans mon jardinUma flor de cacau no meu jardim
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ton goût est sans égalSeu gosto não tem igual
Une fleur de cacao plantée en moiUma flor de cacau plantada em mim

Dans le désordre de ce foyerNa bagunça desse lar
Je ne sais pas comment tenirEu não sei como aguentar
Le temps ici sans toiO tempo aqui sem ti
Viens vivre en moi, mon amourVem morar em mim amor
Et si je te vois passerE se eu te vejo passar
Dans cette démarche à défilerNesse passo a desfilar
Ton parfum en moiO teu aroma em mim
Mendier pour être le roi de ton amourMendigando pra ser rei do teu amor

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Un baiser doux et une peau saléeBeijo doce e pele de sal
Une fleur de cacao dans mon jardinUma flor de cacau no meu jardim
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ton goût est sans égalSeu gosto não tem igual
Une fleur de cacao plantée en moiUma flor de cacau plantada em mim

Dans le balancement de cette merNo balanço desse mar
Je t'apprends à nagerEu te ensino a nadar
Et le temps ici sans toiE o tempo aqui sem ti
A été si tristeTem sido tão triste
Il n'existeNão existe
Rien dans ce monde que je ne ferais pasNada nesse mundo que eu não tope fazer
Quand il s'agit de faire l'amour avec toi, bébéQuando o assunto é fazer amor com você, bebê
Iê-iêIê-iê
Ressens ma chaleurSente o meu calor

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Un baiser doux et une peau saléeBeijo doce e pele de sal
Une fleur de cacao dans mon jardinUma flor de cacau no meu jardim
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ton goût est sans égalSeu gosto não tem igual
Une fleur de cacao plantée en moiUma flor de cacau plantada em mim

Je ne sais pas combien il reste iciFico sem saber o quanto sobra aqui
D'être prisonnier de toiPor ser refém de ti
Et de tout ce que je t'ai donné (tout ce que je t'ai donné)E do tudo que eu te dei (tudo que eu te dei)
Mendier pour être le roi de ton amourMendigando pra ser rei do teu amor
Je sais que ça fera mal si un jour je parsSei que vai doer se um dia eu partir
1000 nuits sans dormir1000 noites sem dormir
Et tout ce que je saisE tudo que eu sei
C'est que je veux que tu ressentes ma chaleurÉ que eu quero que cê sinta o meu calor

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Un baiser doux et une peau saléeBeijo doce e pele de sal
Une fleur de cacao dans mon jardinUma flor de cacau no meu jardim
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ton goût est sans égalSeu gosto não tem igual
Une fleur de cacao plantée en moiUma flor de cacau plantada em mim

Elle est fleur de cacao dans mon jardin (mille nuits)Ela é flor de cacau no meu jardim (mil noites)
Fleur de cacaoFlor de cacau