perfeita

parfaite

perfeita

J'en ai marre d'essayer d'être parfaite pour tout le mondeCansei de tentar ser perfeita para todo mundo
Tout le temps, à un moment donné, il faut payerO tempo todo, uma hora a conta chega
L'univers en feu et moi allongée dans mon litO Universo em chamas e eu deitada na minha cama
En pyjama, évitant les obligationsDe pijama, evitando obrigações

Cherchant des distractionsProcurando distrações
Dans un monde d'optionsEm um mundo de opções
Multiples sur des plateformes différentes qui consomment mon espritMúltiplas em plataformas diferentes que consomem a minha mente
Et, sincèrement, je n'en peux plusE, sinceramente, eu não aguento mais

Uh, si je pouvais, je vivrais au ralentiUh, se eu pudesse, eu vivia em câmera lenta
Ou je retournerais dans les années quatre-vingt-dixOu voltava no tempo pros anos noventa
Je parlerais à cet enfant que j'étaisConversava com aquela criança que eu era
Et je diraisE diria
ProfiteAproveita
Et n'oublie jamais que tu es née parfaiteE nunca esqueça que você nasceu perfeita
ProfiteAproveita
Et n'oublie jamais que tu es née parfaiteE nunca esqueça que você nasceu perfeita
Tu es née parfaiteVocê nasceu perfeita

Il y a eu tant de nuits à cacherForam tantas noites escondendo
Dans ma gorge ce sentimentNa minha garganta esse sentimento
De devoir quelque choseDe tá devendo alguma coisa
Jamais me sentir à la hauteurNunca me sentir boa o suficiente
Toujours en évitant les tentationsSempre evitando tentações

Dans ce monde d'optionsNesse mundo de opções
Multiples sur des plateformes différentes qui consomment mon espritMúltiplas em plataformas diferentes que consomem a minha mente
Et, sincèrement, je n'en peux plusE, sinceramente, eu não aguento mais

Uh, si je pouvais, je vivrais au ralentiUh, se eu pudesse, eu vivia em câmera lenta
Ou je retournerais dans les années quatre-vingt-dixOu voltava no tempo pros anos noventa
Je parlerais à cet enfant que j'étaisConversava com aquela criança que eu era
Et je diraisE diria
ProfiteAproveita
Et n'oublie jamais que tu es née parfaiteE nunca esqueça que você nasceu perfeita
ProfiteAproveita
Et n'oublie jamais que tu es née parfaiteE nunca esqueça que você nasceu perfeita
Tu es née parfaiteVocê nasceu perfeita

Uh, si je pouvais, je vivrais au ralentiUh, se eu pudesse, eu vivia em câmera lenta