Dove Ti Pare

Donde te plazca

Dove Ti Pare

Te hablaré al oído de tal maneraTi parlerò all'orecchio in modo
Que nadie escucheChe nessuno senta
Lo que sientoQuello che sento
Y detendremos el tiempoE fermeremo il tempo
El tiempo de un cigarrilloIl tempo di una sigaretta
Pero no lo enciendoMa non l'accendo
El viento nos llevará consigoIl vento ci porterà via con sé
ConsigoVia con sé
Como ropa tendidaCome panni stesi
Pero ¿por qué?Ma perché?
¿Por qué?Ma perché?

Tú me miras y vesTu mi guardi e vedi
Solo lo mejor de míSolo il meglio di me
Lo mejor de míIl meglio di me
Esta noche el cielo tiene los ojos llorososStasera il cielo ha gli occhi lucidi
Solo al mirarte tengo vértigoSolo a guardarti ho le vertigini
Sonrío como una niñaSorrido come una bambina
Con el dedo sobre un mapaCol dito sopra una cartina
Vamos donde quieras túAndiamo dove vuoi tu

Donde quieras túDove vuoi tu
Sí, donde te plazcaSi dove ti pare
Vamos donde quieras túAndiamo dove vuoi tu
Donde quieras túDove vuoi tu
Sí, donde te plazcaSi dove ti pare
El tiempo me llevaráIl tempo mi porterà
Lejos de tiVia da te
Como un destelloCome un flash
Seré un relámpago en el cieloSarò un lampo in cielo
Pero ¿por qué?Ma perché
¿Por qué?Ma perché

Yo me miro y veoIo mi guardo e vedo
Solo lo peor de míSolo il peggio di me
Lo peor de míIl peggio di me
Esta noche el cielo tiene los ojos llorososStasera il cielo ha gli occhi lucidi
Solo al mirarte tengo vértigoSolo a guardarti ho le vertigini
Sonrío como una niñaSorrido come una bambina
Con el dedo sobre un mapaCol dito sopra una cartina
Vamos donde quieras túAndiamo dove vuoi tu
Donde quieras túDove vuoi tu
Sí, donde te plazcaSi dove ti pare
Vamos donde quieras túAndiamo dove vuoi tu
Donde quieras túDove vuoi tu
Sí, donde te plazcaSi dove ti pare
Me vestiré con tus miradasMi vestirò dei tuoi sguardi
Nada más mis pertenenciasNient'altro i miei bagagli
En la palma de la manoIn un palmo
Mano con manoMano nella mano
Caminamos despacioCamminiamo piano
DespacioPiano piano

Esta noche el cielo tiene los ojos llorososStasera il cielo ha gli occhi lucidi
Solo al mirarte tengo vértigoSolo a guardarti ho le vertigini
Sonrío como una niñaSorrido come una bambina
Con el dedo sobre un mapaCol dito sopra una cartina
Vamos donde quieras túAndiamo dove vuoi tu
Donde quieras túDove vuoi tu
Sí, donde te plazcaSi dove ti pare
Vamos donde quieras túAndiamo dove vuoi tu
Donde quieras túDove vuoi tu
Sí, donde te plazcaSi dove ti pare
(Esta noche el cielo tiene los ojos(Stasera il cielo ha gli occhi
Llorosos solo al mirarte tengo vértigo)Lucidi solo a guardarti ho le vertigini)