Va tutto bene

It's All Good

Va tutto bene

Today I seek companyOggi cerco compagnia
But no one here has listened to me for monthsMa nessuno qui mi ascolta ormai da mesi
And I'm alone in this roomE sono sola in questa stanza
Staring at the wallsChe guardo fissa le pareti

I even tried to find happinessHo provato anche a cercare la felicità
In the photo in the living room where mom hugs dadNella foto in sala dove mamma abbraccia mio papà
Who knows what happened to that loveChissà che fine ha fatto quell'amore là
But running away today remains the only way outMa scappare oggi resta la sola via d'uscita

But there's youMa ci sei tu
You remain with meMi rimani tu
And I lose my balance just saying your nameE perdo l'equilibrio solo a dire il tuo nome
A lullabyUna ninna nanna

You're the first thing that made me feel goodSei la prima cosa che mi ha fatto stare bene
But all of this will pass one dayMa tanto tutto questo un giorno passerà
No matter how things go with youComunque vadano le cose qui con te
It's all goodVa tutto bene

Love, I'm coming thereAmore, sto arrivando lì
I'm running fast, I'm almost homeCorro forte sono quasi sotto casa
Please let's get out of hereTi prego andiamo via di qui
No matter how long the road isNon importa quanto lunga sia la strada

The windows open and laughter in the nightI finestrini aperti e le risate nella notte
Will be enough for me to become strongerMi basteranno per tornare ad essere più forte
We'll leave behind what doesn't belong to usCi lasceremo indietro quello che non ci appartiene
I've always broken everything in this lifeHo sempre rotto tutto in questa vita
Now I want to feel goodAdesso voglio stare bene

But there's youMa ci sei tu
You remain with meMi rimani tu
And I lose my balance just saying your nameE perdo l'equilibrio solo a dire il tuo nome
A lullabyUna ninna nanna

You're the first thing that made me feel goodSei la prima cosa che mi ha fatto stare bene
But there's you, you remain with meMa ci sei tu, mi rimani tu
And loving you doesn't make sense if I don't love myselfE amarti non ha senso se poi io non mi so amare
And loving you doesn't make sense if I don't love myselfE amarti non ha senso se poi io non mi so amare

Please stay with me tonightTi prego stammi accanto questa notte
And I'll start breathing againEd io ritorno a respirare
But there's you, you remain with meMa ci sei tu, mi rimani tu
I lose my balance just saying your namePerdo l'equilibrio solo a dire il tuo nome
A lullabyUna ninna nanna

You're the first thing that made me feel goodSei la prima cosa che mi ha fatto stare bene
But all of this will pass one dayMa tanto tutto questo un giorno passerà
No matter how things go with youComunque vadano le cose qui con te
It's all goodVa tutto bene