Tua Linguagem

Tu lenguaje

Tua Linguagem

Todo lo que dice el silencioTudo que diz o silêncio
Resuena más en míReverbera mais em mim
Las palabras son innecesariasPalavras são desnecessárias
Tu rara danza en sí misma un finTua dança rara em si um fim

Luz en tu piel oscuraLuz na tua pele escura
Sinuosos tus cabellosSinuosos teus cabelos
Viene con esa certeza completaVem com essa certeza toda
Mi mente ansiosa no cabe en síMinha mente afoita não cabe em si

Y luego me acuesta y se acuesta sobre míE logo depois me deita e deita sobre mim
Anochece nuestro beso y pospone el finalAnoitece o nosso beijo e adia o fim

Solo somos nosotros en el universoSomos só nós no universo
Y nosotros un universo en síE nós um universo em si

Todos tus gestos son símbolosTodo os teus gestos símbolos
Insinúan tus deseosInsinuam teus desejos
Y nos guían al momentoE nos guiam ao momento
En que nuestro aliento jadea en besosEm que nosso alento ofega em beijos

Respirando en simbiosisRespirando em simbiose
Nuestro aire, nuestra esenciaNosso ar nossa essência
Vapor que nos saca del puertoVapor que nos tira do porto
Y gobierna el cuerpo en una cadenciaE governa o corpo numa cadência

Hacia el muelle en el horizonte, sin salir de aquíRumo ao cais no horizonte, sem sair daqui
En un vacío en alta mar, sin prisa por existirNum vazio alto-mar, sem pressa pra existir

Solo somos nosotros en el universoSomos só nós no universo
Y nosotros un universo en síE nós um universo em si