Distante

Distante

Distante

El tiempo me consume y las horas se van y se vanO tempo me consome e as horas se vão e se vão
Y no me pierdo ni por un minutoE eu não me perco nem se quer por um minuto
¿Qué está faltando?O que está faltando?
Mis días son tan aburridos cuando no estoy contigoOs meus dias são tão sem graça quando não estou com você

Extraño, pero casi ni lo sentíSinto falta, mas por muito pouco quase nem senti
Hoy es trece, pero no es viernesHoje é dia treze, mas não é sexta-feira
Es día de descansoÉ dia de descanso
Lejos de la rutina y dentro de mi hogar en un solo rincónLonge da rotina e dentro do meu lar em um só canto

El tiempo afuera es tan agradableO tempo lá fora é tão bom
Y tan claro en este horario de veranoE tão claro neste horário de verão
¿Qué está faltando?O que está faltando?
Sé la respuesta, ¿pero acaso tú también lo sabes?Eu sei a resposta, mas será que você também sabe?

Quisiera estar contigo en cualquier lugarEu queria estar com você em qualquer lugar
Quisiera estar contigo en cualquier lugarEu queria estar com você em qualquer lugar

Qué difícil es entender que estás lejosComo é difícil entender que longe você está
Distante, no puedo estar siempreDistante eu não posso sempre estar