Odlazim

Me voy

Odlazim

Estrellas en el pechoZvijezde u grudima
Se apagan lentamentePolako gase se
Me voy en silencioTiho ja odlazim
Para no abrazarteDa te ne zagrlim
Me voy en silencioTiho ja odlazim
Para no besarteDa te ne poljubim

Frente a las puertas de DiosPred bozjim vratima
Has juntado tus manos, en silencio has rezadoRuke si sklopila tiho se molila
Perdonaste mis pecadosGrijehe mi prastala
Lloraste en silencioTiho si plakala
Te mentiste a ti mismaSebe si lagala

Ahora me voySad odlazim
En las alas de una gaviota blancaNa krilima bijelog galeba
Y en mí arde una canciónA u meni gori pjesma
Llena de versos tiernosPuna njeznih stihova
Ahora me voy con las estrellasSad odlazim sa zvijezdama
El camino me lo indicanPut mi kazuju
Es temprano, es tempranoRano je, rano je
Pero me llaman.A zovu me.