Un'Estate Al Mare

Een Zomer Aan Zee

Un'Estate Al Mare

Voor de straten van de seksPer le strade mercenarie del sesso
Die fantastische illusies brengenChe procurano fantastiche illusioni
Voel mijn huid, zo zacht als fluweelSenti la mia pelle com'è vellutata
Het zal je in de verleiding brengenTi farà cadere in tentazioni
Als cadeau wil ik een harmonizerPer regalo voglio un harmonizer
Met die make-up die mijn stem verdubbeltCon quel trucco che mi sdoppia la voce
Deze zomer gaan we op vakantie naar zeeQuest'estate ce ne andremo al mare per le vacanze
Een zomer aan zeeUn'estate al mare
Zin om te peddelenVoglia di remare
In de open zee zwemmenFare il bagno al largo
Om van ver de parasols te zien- zien- zienPer vedere da lontano gli ombrelloni-oni-oni
Een zomer aan zeeUn'estate al mare
StrandstijlStile balneare
Met een reddingsboei uit angst om te verdrinkenCon il salvagente per paura di affogare
Boven de bruggen van de snelwegenSopra i ponti delle autostrade
Staat er iemand stil die ons groetC'è qualcuno fermo che ci saluta
Voel deze huid, zo geurendSenti questa pelle com'è profumata
Het doet me denken aan Tahitiaanse olieMi ricorda l'olio di Tahiti
In de avonden als het koud wasNelle sere quando c'era freddo
Verbrandden ze autobandenSi bruciavano le gomme di automobili
Deze zomer wil ik plezier maken op vakantieQuest'estate voglio divertirmi per le vacanze
Een zomer aan zeeUn'estate al mare
Zin om te peddelenVoglia di remare
In de open zee zwemmenFare il bagno al largo
Om van ver de parasols te zien- zien- zienPer vedere da lontano gli ombrelloni-oni-oni
Een zomer aan zeeUn'estate al mare
StrandstijlStile balneare
Met een reddingsboei uit angst om te verdrinkenCon il salvagente per paura di affogare
Deze zomer gaan we op vakantie naar zeeQuest'estate ce ne andremo al mare
Met de gekke zin om te peddelenCon la voglia pazza di remare
Een paar keer zwemmen in de open zeeFare un po' di bagni al largo
Om van ver de parasols te zien- zien- zienPer vedere da lontano gli ombrelloni-oni-oni
Een zomer aan zeeUn'estate al mare
StrandstijlStile balneare
Trek mijn bikini uitToglimi il bikini