Cavallino corri e và

Petit cheval, cours et va

Cavallino corri e và

Quand la vallée s'éveilleQuando la valle si ridesta
éblouissante et pleine de chaleur,sfolgorante e piena di calor,
descend avec le petit cheval en tête,scende col cavallino in testa,
derrière un caballero plein d'amour.dietro un caballero pien d'amor.
Il fouette sa cravache, chante une chanson.Schiocca la sua frusta, canta una canzon.

Petit cheval, cours et vaCavallino corri e va
et personne ne t'arrêtera,e nessun ti fermerà,
cours, cours avec ardeurcorri, corri con ardor
à travers les vallées toutes en fleursper le valli tutte in fior
vers le bonheur.verso la felicità.

Petit cheval, cours et vaCavallino corri e va
là où elle m'attendra,dove lei mi attenderà,
elle qui a été le premier amourlei che è stata il primo amor
qui a bouleversé ce cœur,che ha sconvolto questo cuor,
petit cheval, cours et va.cavallino corri e va.

Il embrasse sa belle adoréeBacia la bella sua adorata
et à l'aube quitte la ville.ed all'alba lascia la città.
Il jure, la serrant contre lui,Giura, stringendola alla vita,
qu'au crépuscule il reviendrache al tramonto forse tornerà
et à son petit cheval il tirera.e al suo cavallino forza tirerà.

Petit cheval, cours et vaCavallino corri e va
et personne ne t'arrêtera,e nessun ti fermerà,
cours, cours avec ardeurcorri, corri con ardor
à travers les vallées toutes en fleursper le valli tutte in fior
vers le bonheur.verso la felicità.

Petit cheval, cours et vaCavallino corri e va
là où elle m'attendra,dove lei mi attenderà,
elle qui a été le premier amourlei che è stata il primo amor
qui a bouleversé ce cœur,che ha sconvolto questo cuor,
petit cheval, cours et va.cavallino corri e va.

Petit cheval, cours et vaCavallino corri e va
là où elle m'attendra,dove lei mi attenderà,
elle qui a été le premier amourlei che è stata il primo amor
qui a bouleversé ce cœur,che ha sconvolto questo cuor,
petit cheval, cours et va.cavallino corri e va.

Vaaaaaaaaaaa!Vaaaaaaaaaaa!