Comme si omme (feat. Christian)

Alsof het zo is (feat. Christian)

Comme si omme (feat. Christian)

Ciao mama, ik kom naar benedenCiao mamma, io scendo
Als je me belt, neem ik niet opSe mi chiami non rispondo

Zo mooi, zo sterkSo bello, so forte
Voor mij vechten ze alPer me già fanno a botte
Ik heb een charmante zoonTengo nu figlio affascinante
Maar wat is hij vreselijkMa comme è tremendo

Een vrouwenverslinder, volhardendNu sciupa femmene insistente
En ook nog eens dominantE pure prepotente
Ik ben de zoon van die vaderSo figlia chillu pate
Precies zoals hij heeft geleerdProprio isso ma mparato
Ik heb het ook doorzienL'aggio pure sgamato
Maar laat je niet in de luren leggenMa nun v'appiccecate

Man, oh man, alsof het zo isOmmo marò comme si ommo
Zo mooi en zonder schaamteSi bello e senza scuorno
Je vergeet al snel, mamaGià te scurdate e mamma
Wie is Marianna?Chi è Marianna?

Gucci outfit die je laat stralenTuta Gucci che vittuon a ppere
Ik ga alleen naar buiten met een zonnebrilEsco solo con gli occhiali neri
Marianna, net als alle anderenMarianna, comm' a tutte quante
Eén dag is voor mij niet genoegUno juorno nun me basta manco

Man, oh man, alsof het zo isOmmo maró comme si ommo
Je bent pas acht jaarTu tiene sulo ott'anne
Alleen de lippenstift, mamaSulo o russetto e mamma
Die moeten je lippen vervuilenT'hanna spurcá sti labbra

Kom op mama, ik zweer hetDai mamma, lo giuro
Voor mij ben jij de enigePer me ci sei tu sola
De mooiste mamaLa mamma più bella
Voor mij ben jij een sterPer me tu sei una stella
En in plaats daarvan ben jij een nog sluwere zoonE invece tu si nu figlio cchiù ruffiano
En deze wereldE stu munno
Je kijkt naar wie je zoon isTu rimme a chi si figlio
En ik zeg je wie je lijktE io te rico a chi assumiglie

Ik ben de zoon van die vaderSo figlio chillu pate
Ze noemen me Di DonatoMe chiammo Di Donato
Misschien ben je het vergetenForse te le scurdato
Maar jij hebt me grootgebrachtA me chi ma criato

Man, oh man, alsof het zo isOmmo marò comme si ommo
Zo mooi en zonder schaamteSi bello e senza scuorno
Je vergeet al snel, mamaGià te scurdate e mamma
Wie is Marianna?Chi è Marianna?

Gucci outfit die je laat stralenTuta Gucci che vittuon a ppere
Ik ga alleen naar buiten met een zonnebrilEsco solo con gli occhiali neri
Marianna, net als alle anderenMarianna, comm' a tutte quante
Eén dag is voor mij niet genoegUno juorno nun me basta manco

Man, oh man, alsof het zo isOmmo maró comme si ommo
Je bent pas acht jaarTu tiene sulo ott'anne
Alleen de lippenstift, mamaSulo o russetto e mamma
Die moeten je lippen vervuilenT'hanna spurcá sti labbra

Gucci outfit die je laat stralenTuta Gucci che vittuon a ppere
Ik ga alleen naar buiten met een zonnebrilEsco solo con gli occhiali neri
Marianna, net als alle anderenMarianna, comm' a tutte quante
Eén dag is voor mij niet genoegUno juorno nun me basta manco

Man, oh man, alsof het zo isOmmo maró comme si ommo
Je bent pas acht jaarTu tiene sulo ott'anne
Alleen de lippenstift, mamaSulo o russetto e mamma
Die moeten je lippen vervuilenT'hanna spurcá sti labbra