Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.199
Letra

Significado

The Island

La Isla

GiusyGiusy
ElettraElettra
Elettra LamborghiniElettra Lamborghini
Hey daddy, you gonna pay the rent?Dai papino, mi paghi l’affitto?
We wanna escape and open a bar just for mojitos?Vogliamo fuggire e aprire un bar solo mojito?
I mean, there are no stars on the ceilingDico, non ci sono stelle sul soffitto
Mom used to say: "you're cute but not rich"Mamma lo diceva: “sei carino ma non ricco”
To feel good, you always find a wayPer stare bene trovi sempre una maniera
Don't trust that no one knows what happiness isNon ti fidare che nessuno sa cos’è
Happiness is like a seesawLa felicità è come un’altalena
You always decide when to come downDecidi sempre tu quando scendere
The night near the lighthouseLa notte vicino al faro
The sea lights up, I take you with meIl mare si accende, ti porto con me
At night you talk to me softlyLa notte mi parli piano
The island is far away, who caresLa isla è lontana che importa se
You make me singTu mi fai cantare

I swear, I don't need anything elseTi giuro, non ho più bisogno di niente
You make me singMi fai cantare
I swear, I don't need anything elseTi giuro, non ho più bisogno di niente
If you're with me, me, meSe stai con me, me, me
I swear, I don't need anything elseLo giuro, non ho più bisogno di niente
If you're with me, me, meSe stai con me, me, me
I swear, I don't need anything elseTi giuro, non ho più bisogno di niente
Great atmosphere, it's awesomeBell’atmosfera, si sta da Dio
I wrote you everything in a message and I don't send itTi ho scritto tutto in un messaggio e non lo invio
It's almost evening, where are you?È quasi sera, tu dove sei?
I'm going out to dance with my friendsIo vado giù a ballare con gli amici miei
I'm like this, sincerely in loveIo fatta così, in amore sincera
Paris-Dakar, I run to the borderParigi-Dakar, corro per la frontiera
There was something about you that I can't find in anyone elseC’era qualcosa di te che non trovo in nessuno
Daddy, daddy, I swear to youPapi, papi, te lo giuro
The night near the lighthouseLa notte vicino al faro
The sea lights up, I take you with meIl mare si accende ti porto con me
At night you talk to me softlyLa notte mi parli piano
The island is far away, who caresLa isla è lontana che importa se
You make me singTu mi fai cantare
I swear, I don't need anything elseTi giuro, non ho più bisogno di niente
You make me singMi fai cantare
I swear, I don't need anything elseTi giuro, non ho più bisogno di niente
If you're with me, me, meSe stai con me, me, me
I swear, I don't need anything elseLo giuro, non ho più bisogno di niente
If you're with me, me, meSe stai con me, me, me
I swear, I don't need anything elseTi giuro, non ho più bisogno di niente
In these upside-down nightsIn queste notti capovolte
I should think better about what I sayDovrei pensare meglio a quello che dico
I come back to you every timeTorno da te tutte le volte
A moment with you feels endlessUn attimo con te mi sembra infinito
The night near the lighthouseLa notte vicino al faro
The sea lights up, I take you with meIl mare si accende, ti porto con me
At night you sigh softlyLa notte sospiri piano
But what promises, who caresMa quali promesse, che importa se
You make me singTu mi fai cantare
I swear, I don't need anything elseTi giuro, non ho più bisogno di niente
You make me singMi fai cantare
I swear, I don't need anything elseTi giuro, non ho più bisogno di niente
If you're with me, me, meSe stai con me, me, me
I swear, I don't need anything elseLo giuro, non ho più bisogno di niente
If you're with me, me, meSe stai con me, me, me
I swear, I don't need anything elseTi giuro, non ho più bisogno di niente

Escrita por: Alessandro Merli / Davide Petrella / Fabio Clemente / Federica Abbate. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giusy Ferreri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección