Momenti Perfetti

Perfecte Momenten

Momenti Perfetti

En ik loop afgeleidE cammino distratta
Tussen de bladeren in de herfstTra le foglie in autunno
Ik heb je naam beschermd tegen de kouHo tenuto il tuo nome al riparo dal freddo
Van de afgelopen nachtDella notte passata
Om over alles te pratenA parlare di tutto
Zonder te veel vragenSenza troppe domande
En ik ben verdwaaldE mi sono persa
In je oprechte ogenNei tuoi occhi sinceri
Die ook de donkere dagen meer licht zullen gevenChe daranno più luce anche ai giorni neri

Kijk naar de zon vanmorgen en omarm me, mijn liefdeGuarda il sole stamattina e abbracciami amore mio
Er is alleen hier en nuC’è soltanto il qui ed ora
Jij bent er, ik ben erCi sei tu, ci sono io
Het lijkt allemaal ingewikkeldSembra tutto complicato
Verloren tijdTempo perso
Maar dat is het helemaal nietMa non lo è affatto
We zijn veel gezichtenSiamo tanti lineamenti
We zijn perfecte momentenSiamo momenti perfetti

We zijn perfecte momentenSiamo momenti perfetti

Ik heb je toevallig ontmoetTi ho incontrato per caso
Maar ik heb je gekozen uit liefdeMa ti ho amato per scelta
Laten we nu de tijd nemen, geen haastOra diamoci tempo non avere fretta
Ik houd je vast aan je handIo ti tengo per mano
Maar jij houdt me stevig vastMa tu tienimi stretta
En als je je soms leeg voelt in de chaosE se a volte nel caos ti sentissi vuoto
Zal ik aan je zijde zijnIo sarò li al tuo fianco
En aan de toekomst denken we laterE al futuro di penseremo dopo

Kijk naar de zon vanmorgen en omarm me, mijn liefdeGuarda il sole stamattina e abbracciami amore mio
Er is alleen hier en nuC’è soltanto il qui ed ora
Jij bent er, ik ben erCi sei tu, ci sono io
Het lijkt allemaal ingewikkeldSembra tutto complicato
Verloren tijd maar dat is het helemaal nietTempo perso ma non lo è affatto
We zijn veel gezichtenSiamo tanti lineamenti
We zijn perfecte momentenSiamo momenti perfetti

We zijn perfecte momentenSiamo momenti perfetti

Het is beter om even stil te staan en op adem te komenE’ meglio fermarsi riprendere fiato
In jouw hart heb ik beschutting gevondenNel tuo cuore ho trovato riparo
Vergeet nooit in de mooie en minder mooie momentenRicordati sempre nei momenti più o meno belli
De liefde die ik tussen mijn tanden klemL’amore che stringo fra I denti

Kijk naar de zon vanmorgen en omarm me, mijn liefdeGuarda il sole stamattina e abbracciami amore mio
Er is alleen hier en nuC’è soltanto il qui ed ora
Jij bent er, ik ben erCi sei tu ci sono io
Het lijkt allemaal ingewikkeldSembra tutto complicato
Verloren tijd maar dat is het helemaal nietTempo perso ma non lo è affatto
Zijn we altijd?Siamo sempre?
We zijn perfecte momentenSiamo momenti perfetti

Kijk naar de zon vanmorgenGuarda il sole stamattina
En omarm me, mijn liefdeE abbracciami amore mio
Er is alleen hier en nuC’è soltanto il qui ed ora
Jij bent er, ik ben erCi sei tu, ci sono io
Het lijkt allemaal ingewikkeldSembra tutto complicato
Verloren tijd maar dat is het helemaal nietTempo perso ma non lo è affatto
We zijn aandachtige toeschouwersSiamo osservatori attenenti

Kijk naar de zon vanmorgenGuarda il sole stamattina
En omarm me, mijn liefdeE abbracciami amore mio
Er is alleen hier en nuC’è soltanto il qui ed ora
Jij bent er, ik ben erCi sei tu, ci sono io
Het lijkt allemaal ingewikkeldSembra tutto complicato
Verloren tijd maar dat is het helemaal nietTempo perso ma non lo è affatto
We zijn veel gezichtenSiamo tanti lineamenti
We zijn perfecte momentenSiamo momenti perfetti

We zijn perfecte momentenSiamo momenti perfetti
Jij bent er, ik ben erCi sei tu ci sono io
We zijn perfecte momentenSiamo momenti perfetti
Jij bent er, ik ben erCi sei tu ci sono io