Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.404

Ti Porto a Cena Con Me

Giusy Ferreri

Letra

Significado

Te llevaré a cenar conmigo

Ti Porto a Cena Con Me

Te llevaré a cenar conmigoTi porto a cena con me
Tu pasado no está invitadoIl tuo passato non è invitato
Deja el dolor en casaLascia a casa le pene
Si me lo merecía un pocoSe me lo sono un po’ meritato

Te voy a llevar a cenar, porqueTi porto a cena, perché
Ojalá pudieras quitarme el alientoVorrei che tu mi togliessi il fiato
Retírenlo de tiRiaverlo indietro da te
Como si fuera mi cumpleañosCome se fosse il mio compleanno
Mi regaloIl mio regalo

Quería escribirte una cartaAvrei voluto scriverti una lettera
Incluso si ahora usamos pocoAnche se ormai si usa poco
Si la felicidad era contagiosaSe fosse contagiosa la felicità
Ahora está fuera de modaAdesso è fuori moda

Me gustaría que entre las líneas entendieras queVorrei che tra le righe tu capissi che
Que a pesar de mi sonrisaChe nonostante il mio sorriso
No todo era simple, y aunqueNon tutto è stato semplice, ed anche se
Escondo lo peor es porque lo mejor se fue contigoNascondo il peggio è perché il meglio è andato via con te

Te llevaré a cenar conmigoTi porto a cena con me
Tengo una cuenta abierta con el pasadoHo un conto aperto con il passato
Que voy a pagar porqueChe pagherò io perché
No dejes que tu futuro sea un engañoIl tuo futuro non sia un inganno
Te voy a llevar a cenar porqueTi porto a cena perché
En caso de que lo hayas olvidadoNel caso avessi dimenticato
Mi corajeIl mio coraggio

Quería escribirte una cartaAvrei voluto scriverti una lettera
Incluso si ahora usamos pocoAnche se ormai si usa poco
Si la felicidad era contagiosaSe fosse contagiosa la felicità
Ahora está fuera de modaAdesso è fuori moda

Me gustaría que entre las líneas entendieras queVorrei che tra le righe tu capissi che
Que a pesar de mi sonrisaChe nonostante il mio sorriso
No todo era simple y aunqueNon tutto è stato semplice ed anche se
Escondo lo peor es porque el mejorNascondo il peggio è perché il meglio
Es porque los mejores se fueron contigoÈ perché il meglio è andato via con te
Ve contigoVia con te

La verdad es que siento morir por dentroLa verità è che mi sento morire dentro
Y la mentira es que no me importa tantoE la bugia è che non m’importa poi così tanto
TantoCosì tanto

Quería escribirte una cartaAvrei voluto scriverti una lettera
Incluso si ahora usamos pocoAnche se ormai si usa poco
Si la felicidad era contagiosaSe fosse contagiosa la felicità
Ahora está fuera de modaAdesso è fuori moda

Me gustaría que entre las líneas entendieras queVorrei che tra le righe tu capissi che
Que a pesar de mi sonrisaChe nonostante il mio sorriso
No todo era simple y aunqueNon tutto è stato semplice ed anche se
Escondo lo peor es porque lo mejor se fue contigoNascondo il peggio è perché il meglio è andato via con te
Ve contigoVia con te


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giusy Ferreri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección