Volevo Te

Ik Wilde Jou

Volevo Te

Wanneer het regent, wat is het dat me goed doetQuando piove che cos’è che mi fa star bene
Wat er in me gebeurt, kan ik niet uitleggenChe succede dentro me che non so spiegare
De woorden ontbreken, ze lijken te vervagenLe parole mancano, sembrano svanire
Sommige dingen beginnen, maar hebben geen eindeCerte cose iniziano ma non hanno fine

Maar ik wilde jouMa io volevo te
Ik sloot mijn ogen om jou te zienChiudevo gli occhi per vedere te
Ik opende mijn ogen om de zon te zienAprivo gli occhi per vedere il sole
De zon, maar ik zag jouIl sole, ma vedevo te

Maar ik wilde jouMa io volevo te
Ik sloot mijn ogen om jou te zienChiudevo gli occhi per vedere te
Ik opende mijn ogen om de zon te zienAprivo gli occhi per vedere il sole
De zon, maar ik zag jouIl sole, ma vedevo te

Toen ik bij jou wasQuando stavo insieme a te
Wist ik niet goedNon sapevo bene
Dat liefde een grens is, verder kun je niet gaanChe l’amore è un limite, oltre non puoi andare
De woorden ontbreken, ze lijken te vervagenLe parole mancano, sembrano svanire
Sommige dingen beginnen, maar hebben geen eindeCerte cose iniziano ma non hanno fine

Maar ik wilde jouMa io volevo te
Ik sloot mijn ogen om jou te zienChiudevo gli occhi per vedere te
Ik opende mijn ogen om de zon te zienAprivo gli occhi per vedere il sole
De zon, maar ik zag jouIl sole, ma vedevo te

Maar ik wilde jouMa io volevo te
Ik sloot mijn ogen om jou te zienChiudevo gli occhi per vedere te
Ik opende mijn ogen om de zon te zienAprivo gli occhi per vedere il sole
De zon, de zonIl sole, il sole

En de dagen verstrijken, vertrekken zonder terugkeerE passano I giorni, partenze senza ritorni
Ze krassen de muren, de handen en wij die ver weg zijnGraffiano I muri, le mani e noi che siamo lontani

Maar ik wilde jouMa io volevo te
Ik sloot mijn ogen om jou te zienChiudevo gli occhi per vedere te
Ik opende mijn ogen om de zon te zienAprivo gli occhi per vedere il sole
De zon, maar ik zag jouIl sole, ma vedevo te

Maar ik wilde jouMa io volevo te
Ik sloot mijn ogen om jou te zienChiudevo gli occhi per vedere te
Ik opende mijn ogen om de zon te zienAprivo gli occhi per vedere il sole
De zon, de zonIl sole, il sole