Viração do Dia

Amanecer del Día

Viração do Dia

No me dejes empezar el día sin tu direcciónNão me deixe começar o dia sem sua direção
Sin contemplar el amanecer del SolSem contemplar o nascer do Sol
Que despierta y alinea toda la creaciónQue desperta e alinha toda a criação
Beber del río de vida y comer de tu panBeber do rio de vida e comer do seu pão
Tus misericordias que se renuevan cada mañanaSuas misericórdias que renovam a cada manhã

Principio y fin, de todos mis díasPrincípio e fim, de todos os meus dias
Sin tu presencia, nada tiene sentido ni colorSem a sua presença, nada tem sentido nem cor
Baja al jardín, sé mi alegríaDesça ao jardim, seja a minha alegria
Me uno a la creación para tu alabanzaMe junto a criação para o teu louvor
Principio y fin, de todos mis díasPrincípio e fim, de todos os meus dias
Sin tu presencia, nada tiene sentido ni colorSem sua presença, nada tem sentido nem cor
Baja al jardín, sé mi alegríaDesça ao jardim, seja a minha alegria
Espero ansioso, nuestro amanecer del díaAguardo ansioso, a nossa viração do dia

No me dejes terminar el día sin tu gratitudNão me deixe terminar o dia sem sua gratidão
Sin contemplar la puesta del SolSem contemplar o pôr do Sol
¡Entendiendo que todo lo que haces es bueno!Entendendo que tudo o que faz é bom!
Entregarte todo lo que fui y lo que aún no puedo serTe entregar tudo o que fui e o que ainda não consigo ser
Sabiendo que estás conmigo, desde el amanecer hasta el anochecerSabendo que está comigo, da alvorada ao anoitecer