Como As Coisas São

Cómo Son las Cosas

Como As Coisas São

Pues sí, mira cómo son las cosasPois é, olha só como as coisas são
Nos veíamos pero ni nos conocíamos entoncesA gente só se via e nem se conhecia então
Me enamoré, me enamoréEu fui me apaixonar, eu fui me apaixonar
Pues sí, mira cómo son las cosasPois é, olha só como as coisas são
Cuando menos lo esperaba, mi corazónQuando menos esperava o meu coração
Se enamoró, se enamoróFoi se apaixonar, foi se apaixonar

Te veía todos los días sentadita en la orilla del marEu te via todo dia sentadinha na beira do mar
Ya no sabía lo que sentía al verte pasarJá não sabia o que sentia só de ver você passar
La pura sintonía que me hizo enamorarA pura sintonia que me fez apaixonar
La verdad estampada, evidente aquí en mi miradaA verdade estampada, escancarada aqui no meu olhar
Tú no sabes, pero yo ya sé todo de tiVocê não sabe mais já sei de tudo de você
Te observaba, estudiaba tu forma de serFiquei te olhando, estudando o seu jeito de ser
Hago todo para ganar tu corazónFaço de tudo pra ganhar seu coração
Estoy completamente en tus manosEstou completamente em suas mãos

Y las probabilidades de que algo no sucedieraE as probabilidades de algo não rolar
Fueron descartadas cuando vi tu mirada brillandoForam descartadas quanto eu vi o seu olhar brilhando
Creo que estoy soñandoAcho que eu tô sonhando
Si el destino se encarga de acercarnosSe o destino se encarrega de nos aproximar
Puedes estar seguro de que te amaré, mi ángelPode ter certeza que eu vou te amar meu anjo
Tú eres mi ángelVocê é o meu anjo

Pues sí, mira cómo son las cosasPois é, olha só como as coisas são
Nos veíamos pero ni nos conocíamos entoncesA gente só se via e nem se conhecia então
Me enamoré, me enamoréEu fui me apaixonar, eu fui me apaixonar
Pues sí, mira cómo son las cosasPois é, olha só como as coisas são
Cuando menos lo esperaba, mi corazónQuando menos esperava o meu coração
Se enamoró, se enamoróFoi se apaixonar, foi se apaixonar

Te veía todos los díasEu te via todo dia
Sentadita en la orilla del marSentadinha na beira do mar
Lo que sentía al verte pasarO que sentia só de ver você passar
No sabía que me iba a enamorarEu não sabia que ia me apaixonar

Pues sí, mira cómo son las cosasPois é, olha só como as coisas são
Nos veíamos pero ni nos conocíamos entoncesA gente só se via e nem se conhecia então
Me enamoré, me entreguéEu fui me apaixonar, eu fui me entregar
Y ya no te sacaré de mi corazónE já não vou mais tirar você dentro do peito

Ya no puedo pasar un día sin verte pasar frente a míNão consigo mais ficar um dia sem te ver passar por mim
Ya no puedo estar sin verte mirarmeJá não posso mais ficar sem ver você olhar pra mim
Si te lo merezco, haré que sucedaSe eu te merecer, eu faço acontecer
Y nuestro amor será perfectoE o nosso amor vai ser perfeito