Universo amor

Univers amoureux

Universo amor

Tu esTú eres
Mon universMi universo

Je n'y arrive pas, je ne peux pas t'oublierNo consigo, no podre olvidarte
Je n'ai rien, si je ne sais pas comment t'aimerNada tengo, si no sé cómo amarte
Je perds juste la raison en pensant à toiSolo pierdo mi razón al pen-sarte
Toujours la même chansonSiempre la misma canción
Et une partieY una parte
Dans mon cœur, je n'arrive pas à avoirDentro de mi corazón, no consigo tener
De place ni à respirer, si après un momentSitio ni respiración, si pasado un tiempo
Je ne sais plus rien de toi, mais à l'instantYa no sé nada de ti, pero al momento
Je retrouve l'illusion, je t'ai déjàRecupero la ilusión, ya te tengo

Chaque nouveau matinCada nuevo amanecer
UhhUhh
Je rêve de te voir apparaîtreSueño verte aparecer
Oh-naaOh-naa
Reste un peu plusQuédate un poquito más
UhhUhh
Je ne me trouve pas si tu parsNo me encuentro si te vas
Non, nonNo, no
J'ai froid sans raisonSiento frío sin razón
La passion me réchauffeMe acalora la pasión
Tout tourne autour, çaPues todo gira alrededor va
Roulette sans contrôleRodando sin control
L'univers amoureuxEl universo amor

Tu fais que mon jour éternel et grisHaces que mi día eterno y gris
Soit une fête, tu fais une lumière en moiSea fiesta, haces una luz en mí
Ça s'allumeYa se prenda
Quand je perds le contrôleCuando ya pierdo el control
Et le compteY la cuenta
Je suis un bateau sans gouvernailSoy un barco sin timón
Ta tempêteTu tormenta

J'ai naufragé sans toiHe naufragado sin ti
Je n'arrive pas à mettreNo consigo poner
Le cap sur mon cœurRumbo a mi corazón
Je sens que chaque seconde vaut pour deuxSiento que cada segundo me vale por dos
Le monde me tombe dessusSe me cae encima
Si je n'entends pas ta voixEl mundo si no oigo tu voz
Je t'ai déjà !¡Ya te tengo!

Chaque nouveau matinCada nuevo amanecer
UhhUhh
Je rêve de te voir apparaîtreSueño verte aparecer
Oh-naaOh-naa
Reste un peu plusQuédate un poquito más
UhhUhh
Je ne me trouve pas si tu parsNo me encuentro si te vas
Non, nonNo, no
J'ai froid sans raisonSiento frío sin razón
La passion me réchauffe carMe acalora la pasión pues
Tout tourne autourTodo gira alrededor
Ça roule sans contrôleVa rodando sin control

L'univers amoureuxEl universo amor

Chaque nouveau matinCada nuevo amanecer
UhhUhh
Je rêve de te voir apparaîtreSueño verte aparecer
Oh-naaOh-naa
Reste un peu plusQuédate un poquito más
UhhUhh
Je ne me trouve pas si tu parsNo me encuentro si te vas
Non, nonNo-no
J'ai froid sans raison, çaSiento frío sin razón me
Me réchauffe la passion carAcalora la pasión pues
Tout tourne autour, çaTodo gira alrededor va
Roulette sans contrôleRodando sin control
L'univers amoureuxEl universo amor