Transliteración y traducción generadas automáticamente
(夜が明ける) yoru ga akeru
Given (anime)
(夜が明ける) yoru ga akeru
眠れなくてもNemurenakutemo
夜は明けるyoru wa akeru
それを僕はSore wo boku wa
眺めているnagamete iru
変わり映えのないKawaribae no nai
白い壁にshiroi kabe ni
朝日は射すAsahi wa sasu
時計も進むTokei mo susumu
君と生きたKimi to ikita
あの季節からano kisetsu kara
一歩ずつ僕だけがIppo zutsu boku dake ga
遠ざかるようなToozakaru yōna
このまま夜の中を漂ってKono mama yoru no naka wo tadayotte
痛いなItai na
眠れなくてもNemurenakutemo
夜は明けるyoru wa akeru
それを僕はSore wo boku wa
眺めているnagamete iru
変わってくことKawatteku koto
終わってくことowatteku koto
始まってくことHajimatteku koto
君がいなくてもKimi ga inakutemo
生きてゆけるikite yukeru
それが僕はSore ga boku wa
ねえ悲しいNē kanashī
ほらもうすぐHora mō sugu
夜が明けるyoru ga akeru
夜が明けるYoru ga akeru
春に咲いてHaru ni saite
秋に枯れるaki ni kareru
それでも何度でもSoredemo nando demo
また目を出すとMata me wo dasu to
これまでじゃなくこれからだよってKore made janaku kore kara da yo tte
わかってるWakatteru
眠れなくてもNemurenakutemo
夜は明けるyoru wa akeru
つないだ手もTsunaida te mo
やがて離れるyagate hanareru
途方に暮れてTomadoi ni kurete
泣きわめいてもnakiwameite mo
やがて泣きやむyagate nakiyamu
君がいなくてもKimi ga inakutemo
生きてゆけるけどikite yukeru kedo
愛されなくてもAisarenakutemo
君に会いたいkimi ni aitai
ほらもうすぐHora mō sugu
夜が明けるyoru ga akeru
夜が明けるYoru ga akeru
まだ誰も叶うかわからぬ願いをMada dare mo kanau kawaranu negai wo
人は希望と呼ぶHito wa kibō to yobu
君がいなくてもKimi ga inakutemo
夜は明けるyoru wa akeru
離れた手もHanareta te mo
やがてまた繋ぐyagate mata tsunagu
長い夜のNagai yoru no
果てに人はhate ni hito wa
光を知るHikari wo shiru
だから怖くてもDakara kowakutemo
生きていけるikite ikeru
陽が昇ればHi ga noboreba
また歩き出すmata arukidasu
ほらもうすぐHora mō sugu
夜が明けるyoru ga akeru
だから大丈夫Dakara daijōbu
ほらもうすぐHora mō sugu
ほらすぐそこhora sugu soko
夜が明けるyoru ga akeru
(Dawn breaks)
Even though I can't sleep, the night dawns and I watch it
The morning sun shines on the unchanging white wall, and the clock ticks forward
It's like I'm the only one moving away from that season I lived with you
It hurts to just drift through the night like this
Even though I can't sleep, the night dawns and I watch it
Things that change, things that end, things that begin
I can live without you, but that makes me sad
Look, dawn is almost here, dawn is coming
They bloom in the spring and wither in the fall, but they still pop up again and again
I know this isn't the past, it's the future
Even if I can't sleep, the night will break and our joined hands will soon part
Even if you cry out in despair, you will eventually stop crying
I can live without you, but I want to see you even if you don't love me
Look, dawn is almost here, dawn is almost here
People call a wish that no one knows will come true hope
Even without you, the night will break and our separated hands will soon be joined again
At the end of a long night, people learn the light
So even if I'm scared, I can live. When the sun rises, I'll start walking again.
Look, dawn will soon be over so it's okay
Look, it's almost dawn
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Given (anime) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: