I CAN TELL

IK KAN HET ZIEN

I CAN TELL

Eén, twee, drieOne, two, three

Kijk naar me terwijl je wegloopt, mmmLookin' at me while you walk away, mmm
Denkend aan al die dingen die je niet zeiThinkin' all the things you didn't say
En ik hoef je gedachten niet te lezen, ik zie het in je ogenAnd I ain't gotta read your mind, I can see it in your eyes
Ik lees tussen de regels door en ik weet dat we op dezelfde lijn zittenI read between the lines and I know we're on the same page

Je kent me nu nietYou don't know me now
Maar ik zie de waarheid, meisjeBut I can see the truth, girl
Ik zie jou en mij, meisje, oh-ohI see me and you, girl, oh-oh

(Ik kan het zien)(I can tell)
Nooit had iemand je zo door het proces geleid als ik, mmNever had nobody talk you through it like I talk you through it, mm
(Ik kan het zien)(I can tell)
Alles wat hij je leerde, het betekent niets voor mij, ik kan het bewijzen, mmEverything he taught you, it ain't nothin' to me, I can prove it, mm
(Ik kan het zien)(I can tell)
Dat hij je niet wil laten gaanThat he don't wanna let you go
Dat je niet een beetje wilt, neeThat you don't want a little, no
Je hart is er de laatste tijd niet echt bij, oh, schat, ik kan het zienYour heart ain't really in it lately, oh, baby, I can tell

(Oh-oh) oh-oh(Oh-oh) oh-oh
Oh-oh (oh-oh-oh)Oh-oh (oh-oh-oh)

Ik geef het toe, ik ben een beetje ongeduldigI'll admit it, I'm a bit impatient
Als je me laat, neem ik zijn plaats in, ja (ja)If you let me, I'ma take his place, yeah (yeah)
Een boodschap geschreven op je gezicht, ja, ja (ooh)A message written on your face, yeah, yeah (ooh)
Vertel me waar je heen gaat, vertel me, is het zijn of de mijne?Tell me where you goin', tell me, is it his or mine?
Vertel me wanneer je een keuze maaktTell me when you pick a side
Je hebt een vreemde manier om me in gedachten te houdenGot a funny way of knowin' how to keep you on my mind

Ik zie het in je ogen dat je me nu niet kentI can see it in your eyes that you don't know me now
Maar ik zie de waarheid, meisje (zie de waarheid, meisje)But I can see the truth, girl (see the truth, girl)
Ik zie jou en mij, meisje, oh-whoaI see me and you, girl, girl, oh-whoa

(Ik kan het zien)(I can tell)
Nooit had iemand je zo door het proces geleid als ik, mmNever had nobody talk you through it like I talk you through it, mm
(Ik kan het zien)(I can tell)
Alles wat hij je leerde, het betekent niets voor mij, ik kan het bewijzen, mmEverything he taught you, it ain't nothin' to me, I can prove it, mm
(Ik kan het zien)(I can tell)
Dat hij je niet wil laten gaanThat he don't wanna let you go
Dat je niet een beetje wilt, neeThat you don't want a little, no
Je hart is er niet echt bij, meisjeYour heart ain't really in it, girl

(Ik kan het zien)(I can tell)
Nooit had iemand je zo door het proces geleid als ik, mmNever had nobody talk you through it like I talk you through it, mm
(Ik kan het zien)(I can tell)
Alles wat hij je leerde, het betekent niets voor mij, ik kan het bewijzen, mmEverything he taught you, it ain't nothin' to me, I can prove it, mm
(Ik kan het zien)(I can tell)
Dat hij je niet wil laten gaanThat he don't wanna let you go
Dat je niet een beetje wilt, neeThat you don't want a little, no
Je hart is er de laatste tijd niet echt bij, oh, schat, ik kan het zienYour heart ain't really in it lately, oh, baby, I can tell