visualizaciones de letras 3

kiss (feat. GIRIBOY)

Giwon (기원)

Letra

beso (part. GIRIBOY)

kiss (feat. GIRIBOY)

Beso, beso, beso, quiero besarte, cariño
Kiss, kiss, kiss, wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, wanna kiss you, bae

Haz que no piense en nada más
아무 생각하지 않게 해줘
amu saenggakaji an-ge haejwo

Cuando me miras y sonríes
네가 나를 보고 웃을 때
nega nareul bogo useul ttae

Siento como si el tiempo se detuviera
시간이 멈출것만 같은데
sigani meomchulgeonman gateunde

Cariño, ¿qué estás haciendo? Mhm-hm (sí)
Baby, what you doing? Mhm-hm (yeah)
Baby, what you doing? Mhm-hm (yeah)

Sé que a esta hora no estás durmiendo
이시간에 안자는거 다아는데
isigane anjaneun-geo da-aneunde

¿Qué planes tienes para mañana? Sí, sí
내일은 머하려고, yeah, yeah
naeireun meoharyeogo, yeah, yeah

¿Qué tal si nos vemos después del trabajo?
일이 끝남 담에 볼까해
iri kkeunnam dame bolkkahae

Salgo corriendo, sí
Do the dash, yeah
Do the dash, yeah

Iré a toda velocidad
달려갈게 제일
dallyeogalge jeil

Cuando nos veamos rápido, bésame
빨리 만난 다음엔 kiss me
ppalli mannan da-eumen kiss me

En vez de conversaciones aburridas (uh)
뻔한 대화 대신 (ooh)
ppeonhan daehwa daesin (ooh)

Quiero gastarte todo mi tiempo
Wanna spend you on my time
Wanna spend you on my time

Dinero, mente, todo lo que tengo
Money, 머리, 하고 전부 다
Money, meori, hago jeonbu da

Tengo confianza, soy tu tipo
자신있다고, I'm your type
jasinitdago, I'm your type

Siempre voy a estar de tu lado
I be always on your side
I be always on your side

No sé qué hacer, cuando estoy frente a ti
I don't know what to do, 너 앞에만
I don't know what to do, neo apeman

Me quedo paralizado, sin saber qué decir
가면 얼어붙어 무슨 말을 해야
gamyeon eoreobuteo museun mareul haeya

No entiendo por qué me pasa esto
할지 모르겠어 왜 이럴까?
halji moreugesseo wae ireolkka?

Solo pienso y otra vez no logro hablar
생각만 하고 또, 말을 못해 난
saenggangman hago tto, mareul motae nan

Beso, beso, beso, quiero besarte, cariño
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Haz que no piense en nada más
아무 생각하지 않게 해줘
amu saenggakaji an-ge haejwo

Cuando me miras y sonríes
네가 나를 보고 웃을 때
nega nareul bogo useul ttae

Siento como si el tiempo se detuviera
시간이 멈출것만 같은데
sigani meomchulgeonman gateunde

Beso, beso, beso, quiero besarte, cariño
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Beso, beso, beso, quiero besarte, cariño
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Cuando me miras y sonríes
네가 나를 보고 웃을 때
nega nareul bogo useul ttae

Siento como si el tiempo se detuviera
시간이 멈출것만 같은데
sigani meomchulgeonman gateunde

Me visto con estilo, justo como te gusta
느낌좋은 옷 차림 너의 입맛에 맞게
neukkimjoeun ot charim neoui immase matge

Hablamos toda la noche, pero aún queda tanto por decir
우린 밤새 통화 했지만 아직 할말이 많네
urin bamsae tonghwa haetjiman ajik halmari manne

Nuestra cita: Pasar por el cine y luego caminar hasta un café
우리 date course 영화관을 지나 산책 cafe
uri date course yeonghwagwaneul jina sanchaek cafe

Ni un frasco entero de enjuague alcanza para esto
우린 가글 한통 으로 택도 없이 부족하지
urin gageul hantong euro taekdo eopsi bujokaji

Diez de la noche (las diez), esperé tanto, es el castigo de hoy
밤 열시 (열시), 오래 기다렸어 오늘하루 벌칙 (벌칙)
bam yeolsi (yeolsi), orae gidaryeosseo oneulharu beolchik (beolchik)

Me duele la boca de tanto sonreír, esto es estar enfermo de amor
입에 쥐가 나서 아퍼 이건 love sick
ibe jwiga naseo apeo igeon love sick

Mi mano rodea tu cintura, mi corazón sale a encontrarte
감싸는 허리 에 마중나온 명치
gamssaneun heori e majungnaon myeongchi

Estoy hechizado por ti, totalmente poseído
너에게 홀려 서 난 접신
neoege hollyeo seo nan jeopsin

Beso, beso, beso, quiero besarte, cariño
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Haz que no piense en nada más
아무 생각하지 않게 해줘
amu saenggakaji an-ge haejwo

Cuando me miras y sonríes
네가 나를 보고 웃을 때
nega nareul bogo useul ttae

Siento como si el tiempo se detuviera
시간이 멈출것만 같은데
sigani meomchulgeonman gateunde

Beso, beso, beso, quiero besarte, cariño
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Beso, beso, beso, quiero besarte, cariño
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae
Kiss, kiss, kiss, I wanna kiss you, bae

Cuando me miras y sonríes (uh, guau, sí)
네가 나를 보고 웃을 때 (oh, woah, yeah)
nega nareul bogo useul ttae (oh, woah, yeah)

Siento como si el tiempo se detuviera
시간이 멈출것만 같은데
sigani meomchulgeonman gateunde

Escrita por: giwon / TRADE L / Giriboy / SHIRT / Chan / Jinhyung Song a.k.a songdry / Chan @BLESSFOR Studio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giwon (기원) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección