Sem Mais Promessas

Sin Más Promesas

Sem Mais Promessas

¿Qué pasó?O que aconteceu?
¿Qué te trae por aquí?O que te traz aqui?
Ya lo dije una vezJá falei uma vez
Y no suelo repetirE não costumo repetir

No te hagas el desentendidoNão se faça de desentendido
Tú ya sabes a dónde irVocê já sabe para aonde ir
La puerta está tan cercaA porta está tão perto
Así que hazme el favor de salirSó me faça o favor de sair

Y si insistesE se insistir
Vas a escucharme hablarVai me ouvir falar
Tantas cosas que no te van a gustarTanta coisa que ''cê'' não vai gostar

No voy a bajar el tonoNão vou baixar o tom
Voy a subir el volumenVou levantar o som
En caso de que insistas en gritarCaso você insista em gritar

Quien manda aquí soy yoQuem manda aqui sou eu
El juego ahora es míoO jogo agora é meu
Y sus reglas te voy a enseñar (2x)E as regras dele eu vou te ensinar (2x)

No quiero más promesasNão quero mais promessas
No quiero más de tiNão quero mais você
No quiero esta conversaciónNão quero essa conversa
Sabía que te arrepentiríasSabia que iria se arrepender
No quiero que me digasNão quero que me digas
Que hasta llorasteQue você até chorou
Porque no creoPorque eu não acredito
En palabras de amorEm palavras de amor