Cancer (part. Ibrahim Maalouf)

Cáncer (part. Ibrahim Maalouf)

Cancer (part. Ibrahim Maalouf)

Hola, GjonBonjour, Gjon
¿Cómo estás?Comment tu vas?
Quería desearte un buen díaVoulais te souhaiter une bonne journée
Luego, unas buenas vacacionesPuis, des bonnes vacances
Y luego, besitos, besitosEt puis, bisous, bisous

Busco tu mirada, ya no la encuentroJe cherche ton regard, je ne le trouve plus
¿Y nuestras sonrisas, qué les pasó?Et nos sourires que sont-ils devenus?
Entonces el silencio doloroso se eterniza y solo vuelve a abrir las heridasAlors le silence douloreux s'éternise et ne fait que rouvrir les blesseures
No te preocupes, estoy cerca de tiNe t’inquiète pas, je reste près de toi

No sabrás a dónde irTu ne sauras plus où aller
Cuando él te haya alcanzadoQuand il t’aura rattrapée
En la insomnio vivirásDans l'insomnie tu vivras
Antes de que te tome en sus brazosAvant qu'il te prenne dans ses bras

En tu cama, ya estás bien desgastadaSur ton lit, tu es déjà bien rongée
Tu cuerpo está frío, tus ojos se han cerradoTon corps et froid, tes yeux se sont fermés

No sabrás a dónde irTu ne sauras plus où aller
Cuando él te haya alcanzadoQuand il t’aura rattrapée
En la insomnio vivirásDans l'insomnie tu vivras
Antes de que te tome en sus brazosAvant qu'il te prenne dans ses bras

No sabrás a dónde irTu ne sauras plus où aller
No sabrás a dónde irTu ne sauras plus où aller
No sabrás a dónde irTu ne sauras plus où aller
No serás másTu ne seras plus