A Hora do Pesadelo

La Hora de la Pesadilla

A Hora do Pesadelo

Tan adicto a mi sonidoTão viciado no meu som
Admirando mi lentoAdmirando meu slow
Dependiente de mi rimaDependentes da minha rima
Incluyendo mi showInclusive do meu show

Atención, presta mucha atenciónAtenção, muita atenção
Porque la película ya empezóPois o filme já começou
Hoy maté a FredHoje eu matei o fred
Luego se convirtió en compositorDepois virou compositor

Ahora la película es míaAgora o filme é meu
Y el paisaje tambiénE o cenário também
Todos los que menospreciaronTodos que menosprezaram
Se convirtieron en mi rehénViraram meu refém

ya que no me sirvió de nadaJá que não me fez bem
los enviaré al más alláVou mandá-los para o além
No tiene sentido esconderseNão adianta se esconder
Bueno, iré a buscartePois eu vou lá te buscar

Incluso en JerusalénAté em Jerusalém
Mi rima es inmortalMinha rima é imortal
Más rudo que MatusalénMais foda que matusalém
¿Parece que soy malo?Parece que eu sou do mau?

pero no soy buenoMas não eu sou do bem
¿Sabes lo que me conviene?Sabe o que me convêm?
Portada de matar al poetaMatar cover de poeta
cebo favoritoA isca predileta

el dinero del nietoO dinheiro do granfino
El chico grande va y se inyectaO boyzão vai e injeta
¿Crees que gl está mal?Acha que o gl erra?
Pero tu padre no te pegaMas não o pai te acerta

MC decapitandoDecapitando mcs
El micrófono es mi hachaO mic é meu machado
Encantado de conocerte, mi nombre es JasonPrazer meu nome é jason
el locoO cara bolado

Famoso y cruelFamoso e cruel
Que te tortura hasta la muerteQue te mata torturado
Encantado de conocerte, mi nombre es JasonPrazer meu nome é jason
un chico genialUm cara bolado

Si duermes te atraparéSe dormir eu te pego
Si panguar te pegoSe panguar eu te acerto
Si marcas la uña anchaSe marcar largo o prego
Y golpeé tu egoE acerto no teu ego

Egoísta, estafadorEgoísta, vigarista
Disfrazado de letristaDisfarçado de liricista
Desaparecerá sin dejar rastroVai sumir sem deixar pista
este es mi logroEssa é minha conquista

Sin terror y sin kaoSem terror e sem kao
No cunda el pánico por favorSem pânico por favor
No tiene sentido preguntarmeNão adianta me pedir
Para que yo sea tu tutorPara eu ser o teu tutor

Arrojé perlas a los cerdosJoguei pérolas ao porcos
Lo lamento, te lo diréMe arrependi vou te falar
Voy a masacrar a todos estos lokiVou abater todo esses loki
Para poder recuperarPara poder recuperar

Todas las perlas y parábolasTodas as perolas e parábolas
Que jugué y escribí en vanoQue joguei e escrevi em vão
No es un cuento de hadas o una fábulaNão é conto de fada nem fabula
Hay un tesoro en el coroTem tesouro no refrão

Todo en el mundo está contadoTudo no mundo está contado
Incluso tu cabelloAté seus fios de cabelo
Me dijeron que tienesMe falaram que tu tem
Algunas rimas sin condimentoUmas rimas sem tempero

En un sencillo 4x4Num simples 4x4
entran en desesperaciónEles entram em desespero
Les presento mi nueva películaTe apresento meu novo filme
La hora de la pesadillaA hora do pesadelo

MC decapitandoDecapitando mcs
El micrófono es mi hachaO mic é meu machado
Encantado de conocerte, mi nombre es JasonPrazer meu nome é jason
el locoO cara bolado

Famoso y cruelFamoso e cruel
Que te tortura hasta la muerteQue te mata torturado
Encantado de conocerte, mi nombre es JasonPrazer meu nome é jason
un chico genialUm cara bolado