Atividade

Actividad

Atividade

Sigo esquivandoSigo me esquivando
Toda la negatividadDe toda negatividade
Nego, niega actividadNego nega atividade
Mientras otros, hermanoEnquanto outros mano

Están en la actividadEstão na atividade
Lo que es normal en esta ciudadO que é normal nessa cidade
Algunos me preguntanUns me perguntam
¿Hay necesidad?Tem nescecidade?

Respondo que sí, claroRespondo sim é
Yo necesitoClaro, eu nescecito
Divulgar la verdadDe divulgar a verdade
La entidad que a vecesA entidade que as veses

Que incomoda, más liberaQue incomoda mais liberta
Y también trae sagacidadE também traz sagacidade
Veo a varios menores sagacesVejo vários menores sagazes
Caminar por toda esta ciudadAndar por toda essa cidada

Con voracidad y veracidadCom voracidade e veracidade
Trabajan con positividadTrabalham com positividade
Mientras algunos nos tratanEnquanto uns tratam-nos
Con mucha banalidadCom muita banalidade

Intentan prohibir el arteTantam proibir a arte
Y nuestra cultura, siE a nossa cultura, se
¿Necesitas un hospital?Precisa de hospital?
Tendrás una vida duraTerás uma vida dura

Escuelas en pésimo estadoEscolas em péssimo estado
Aumenta el precio de la carneAumenta o preço da carne
Llega al supermercadoChega no supermercado
Nuestras señoras tienen infartoNossas senhoras é infarte

Y tú, ilusionado, pensandoE você iludido achando
Que ibas a comprar un armaQue ia comprar uma arma
No pensaste, ahora es tardeNão pensou, agora é tarde
Quisieras que el gobernanteQueria que o governante

Conociera la ley del karmaConhecesse a lei do carma
Saber que es responsableSaber que é responsavel
Por vida y muerte de varias almasPor vida e morte várias almas
No forma parte de la estadísticaNão faz parte da porcentagem

Con hambre y con fríoCom fome e com frio
Por las calles de la ciudadPelas ruas da cidade
Tu voto vale oroSeu voto vale ouro
Entonces tú decidesEntão você que sabe

Si el verdugo quita vidaSe o carrasco tira vida
Él también tiene maldadEle também tem maudade
¿Hacer rima en el metro?Ue fazer rima no metro
¿No ya está prohibido?Não já esta proibido?

SíSim

Y desviar fondos de las escuelasE desviar verba das escola
Y de los hospitales públicosE dos hospitais publicos
¿Se ha vuelto algo lícito?Já se tornou algo licito?
Él roba y no es el únicoEle rouba e não é o único

Piensa bien, pobresPense bem pobres
Y ricos antesE granfino antes
De caer en la trampaDe cair na pegadinha
De los malditos políticosDos malditos politicos

Todo ciudadano tiene el derechoTodo cidadão tem o direito
De ir y venir, sin distinciónDe ir e vir, sem distinção
De raza o religión, entoncesDe raça, ou religiao, então
Es la libertad de expresiónE a liberdade de expressão

¿Vas a decir que se acabó la esclavitud?Vai dizer que acabou escravidão
No se acabó, tu empleo, los mediosAcabou não, seu emprego a mídia
Aún te esclavizan, y la televisiónAinda te escravisa, e a televisão
Encendida, que trae mucha alienaciónLigada, que traz muita alienação

Y el smartphone a veces consumeE o smartfone as veses consome
Todo tu tiempo, solo no consumeTodo seu tempo, só não consome
Nada de quien está en la calle con hambreNada de quem tá na rua com fome
Es hombre, y no hijo del presidenteÉ homen, e não filho do presidente

Entre la bondad y la maldadEntre a bondade e a maudade
Solo tenemos una cosa que decirSó temos uma coisa pra dizer
Para esos cobardes, compadrePra esses covarde cumpadi
Siempre camina en la actividadAnde sempre na atividade

Quieren callarmeEles querem me calar
Porque hablo la verdadPor que eu falo a verdade
Pero no pían frente a míMas não pia na minha frente
Porque son unos cobardesPor que são uns covarde

La valentía es la virtudCoragem é a virtude
De los puros de corazónDos puro de coração
Y el miedo, que es el errorE o medo que é o erro
De este grupo de cobardesDesse bando de cuzão

Todos tienen cualidadesTodos tem qualidade
También tienen defectosTambém tem defeitos
Porque Dios solo creóPor que Deus só criou
Un hombre perfecto1 homen perfeito

Y lo crucificaronE o crussificaram
Es claro que erraronÉ claro que erraram
Jesús será vengadoJesus será vingado
Y toda sangre derramadaE todo sangue derramado

Si esto se confirmaSe isso for confirmado
Entonces allá en el planaltoEntão la no planalto
Todos también tienenTodos também tem
Que ser crucificadosQue ser crussificados

Entre la bondad y la maldadEntre a bondade e a maudade
Solo tenemos una cosa que decirSó temos uma coisa pra dizer
Para esos cobardes, compadrePra esses covarde cumpadi
Siempre camina en la actividadAnde sempre na atividade