Darma e Carma

Dharma et Karma

Darma e Carma

Ne te laisse jamais emporterNunca deixe se levar
Par de fausses apparencesPor falsas aparencias
Ne sois pas préjugéNão seja preconseituoso
Utilise ton intelligence, le noirUse sua inteligência, o preto

Un noir ne peut pas opprimer un autre noirNão pode oprimir outro preto
Ça n'a aucun sensIsso não faz nenhum sentido
N'oublie pas ta couleurNão esqueça a sua cor
Et ne perds jamais la raisonE nunca perca o juízo

Ne reste pas dans le malNão fique no prejuizo
Si tu prends des coups, rends-lesApanhou então revide
Je suis bon mais je ne suis pas encoreSou bom mas ainda não sou
Un Christ, j'ai appris sur le ringUm Cristo eu aprendi no ring

Si tu ne frappes pasQue se tu não bater
Tu vas juste en prendre plein la gueuleVocê só vai apanhar
La société me frappeSociedade me da soco
Et veut un retour de roseE quer de volta rosa

J'apporte des vers et de la proseEu trago verso e prosa
Un rythme unique et exclusifRitmo único e exclusivo
Ne viens pas avec des saloperiesSó não vem de judaria
Je peux être explosifEu posso ser explosivo

C'est pourquoi j'écris des livresPor isso escrevo livro
Pour enseigner ce peuplePara ensinar esse povo
Que quand tu fais le bienQue quando tu faz o bem
Ça revient en doubleHasn vai voltar em dobro

Ressens la force du dharmaSinta a força darma
Fais attention à la force du karmaCuidado com a força do carma
Pauvre type, j'ai une armeCoitado eu tenho uma arma
Et ma plume est ma balleE a caneta é minha bala

Ressens la force du dharmaSinta a força darma
Fais attention à la force du karmaCuidado com a força do carma
Même si tu es dans la boueMesmo se estiver na lama
Pauvre type, ne vends pas ton âmeCoitado, não venda sua alma

J'apporte des vers qui guérissentTrago versos que curam
Je parle de la loi de la semenceFalo da lei da semeatura
Si tu ne sais pas, elle a étéSe você não sabe foi en-
Trouvée dans plusieurs culturesContrada em várias culturas

Je voudrais juste que ces enfoirésSó queria que esses puto
Se finissent en dictatureSe acabassem em ditadura
Qu'ils s'entretuent entre euxQue se matem entre eles
Car ce peuple n'en peut plusPois isso povo não atura

Et oublie notre peupleE esqueça nossa gente
Et que jamais plus on ne tueE que nunca mais mate
Aucun jeune innocentNenhum jovem inocente
Je crains DieuA Deus eu sou temente

Je respecte ton opinionRespeito a sua opnião
Mais cette race de merdeMas a raça do caralho
Qui a déjà tué des milliersQue já matou milhares
Finira dans le cercueilNo fim vai pro caixão

Ressens la force du dharmaSinta a força darma
Fais attention à la force du karmaCuidado com a força do carma
Fais attention, j'ai une armeCuidado eu tenho uma arma
Et ma plume est ma balleE a caneta é minha bala

Ressens la force du dharmaSinta a força darma
Fais attention à la force du karmaCuidado com a força do carma
Même si tu es dans la boueMesmo se estiver na lama
Pauvre type, ne vends pas ton âmeCoitado, não venda sua alma