Ilusões

Ilusiones

Ilusões

No todo es lo que pareceNem tudo é o que parece
No todo lo correcto prevaleceNem todo certo prevalece
El estado es el propio ejemploO estado é o próprio exemplo
Que no todos tienen lo que merecenQue nem todos têm o que merece

No hay liderazgoNão ha liderança
Por eso el pueblo padecePor isso o povo padece
Lo incorrecto siempre entraO errado sempre entra
Cuando amanece el díaQuando o dia amanhece

Solo para llevarse la plataSó pra levar o dinheiro
Y toda la paz de este chavoE a toda paz desse pivete
Siempre hago una oraciónEu sempre faço uma prece
Y mi vista se oscureceE a minha vista escurece

Y la presión hasta bajaE a pressão até abaixa
Cuando estoy meditandoQuando estou meditando
Elimino mis penasElimino minhas mágoas
Y la fe me va guiandoE a fé vai me guiando

Porque sin ella es difícilPois sem ela é difícil
Hasta mantenerse en pieAté de se manter em pé
Solo quien tiene el corazón puroSó quem tem coração puro
Sabe cómo es la realidadQue sabe como é que é

No confundas, cocodriloNão confunda, crocodilo
Nunca serás un leónNunca vai ser um leão
Harás crocodiladasVai fazer crocodilagem
Pero vives en la ilusiónMas vive na ilusão

No vivo en la ilusiónNão vivo na ilusão
De tu televisiónDa sua televisão
Lo jodido es que esos pendejosO foda e que esses cuzão
No quieren abrir la visiónNão querem passar visão

No estoy ilusionadoEu não estou iludido
Mucho menos ilusionandoMuito menos iludindo
Sé el peso de la verdadSei o peso da verdade
Soy especialista en estoSou especialista nisso

La poesía es un compromisoPoesia é compromisso
Sin mencionar el ritmoIsso sem falar no ritmo
Y para toda falsedadE para toda falsidade
Traigo mi estilo legítimoTrago o meu jeito legítimo

Los hijos de incubadoraOs filhos de chocadeira
No saben lo que es amorNão sabe o que é amor
El dolor que conocenA dor que eles conhecem
Es resultado del rencorÉ resultado do rancor

Que siempre los acompañóQue sempre o acompanhou
Sé lo que sucedióEu sei o que aconteceu
No quisiste escucharmeVocê não quis me escutar
Y eso te consumióE isso te corroeu

Y tu vida se apagóE a sua vida morreu
Vas a lograrTu vai conseguir
Entender a todos menosEntender todos mas
A mí no me vas a entenderNão vai entender eu

Porque soy diferentePor que eu sou diferente
Aun así soy tranquiloMesmo assim sou tranquilão
Hago todo en esta vidaFaço tudo nessa vida
Solo no caigo en la ilusiónSó não caio na ilusão

De tu televisiónDa sua televisão
Teleguiando tu visiónTeleguiando sua visão
Soy extremo en esta vidaSou extremo nessa vida
Como una extremaunciónTipo uma extrema-unção