Metáforas

Metáforas

Metáforas

Me comunico en metáforasMe comunico em metáforas
O a veces en parábolasOu às vezes em parábolas
De este nido de víborasDesse covil de víboras
Es mejor que me alejeÉ melhor eu cair fora

Cumplí con mi parte, hermanoCumpri a minha cota mano
Y lo logré a pulsoE eu conquistei na marra
Es porque vengo de la favelaÉ por que vim da favela
No soy burgués de la barraNão sou burgues da barra

Y que se joda tu 1 realE foda-se o seu 1 real
Voy a llevar un parafangoEu vou porta um parafal
Hablo metafóricamente, ¿eh?Falo metaforicamente han
Lo usaré en mi líricaVou usá-lo na minha lírica

Y si es en la vida realE se for na vida real
Y lo uso literalmenteE eu usar literalmente
Me arrestan porEles me prendem por
Apología o formaciónApologia ou formação

De pandillas, ¿quién lideraDe quadrilha e quem lidera
La pandilla de todo Brasil?A quadrilha de todo Brasil?
Especializados en maldadEspecializados em judaria
Ellos también tienen su fusilEles também tem seu fuzil

Que matan a miles deQue matam milhares de
Inocentes, ¿lo viste en la tele?Inocente na TV você viu?
Y después, cuando muerenE depois quando morre
No saben por qué cayeronNão sabe por que caiu

MetáforasMetáforas
MetáforasMetáforas
Poesías rarasPoesias raras
Que contienen metáforasQue contem metáforas

Soy la inspiración de los menoresSou a inspiração dos menor
Que siguen mi sudorQue acompanham o meu suor
Quieren tener mi vidaEles querem ter a minha vida
Pero yo deseo algo mejorMas eu desejo algo melhor

Porque el dinero no lo es todoPois dinheiro não é tudo
Tienes que ser felizVocê tem é que ser feliz
Así que haz lo que yo hiceEntão faça o que eu fiz
Conquisté todo lo que quiseConquistei tudo que quiz

Soy un imán de dineroEu sou um ímã de dinheiro
Soy hijo de albañilEu sou filho de pedreiro
Me enorgullezco de miEu me orgulho da minha
Y de la profesión de mi papáE da profissão do meu pai

Me enorgullezco de mi escrituraMe orgulho da minha escrita
Siempre odié a los hipócritasEu sempre odiei os hipócritas
Que distorsionan lo que digoQue distorcem o que eu falo
Mienten y se equivocan aún másMentem e erram ainda mais

Me alimento de poesíaEu me alimento de poesia
Ellos solo de herejía, falsosEles só de heresia, falsos
Rappers me incomodanRappers me incomodam
Por la falta de ideologíaNa falta de ideologia

Solo veo la hipocresíaEu só vejo a hipocrisia
En la sonrisa de esos tiposNo sorriso desses caras
Ríen y no hacen mejorRiem e não fazem melhor
Que mis poesías rarasQue minhas poesias raras

Metáforas, metáforasMetáforas, metáforas
Poesías raras que contienenPoesias raras que contem
Metáforas, metáforasMetáforas, metáforas
Poesías raras que contienenPoesias raras que contem

Metáforas, metáforasMetáforas, metáforas
Poesías raras que contienenPoesias raras que contem
Metáforas, metáforasMetáforas, metáforas
Poesías raras que contienenPoesias raras que contem