Ship Without a Captain

Barco sin capitán

Ship Without a Captain

Voy a llorar, llorar, llorar, llorar, llorar, llorar
I will cry, cry, cry, cry, cry, cry
llorar en la playa
Cry at the beach
En un sueño silencioso, que paso con mi llanto
In a silent dream, what happened to my cry
O de lo contrario, bajo como pájaros a Bajar a la playa
Or else I go down like birds a Go down in the beach

Por favor escucha la voz de mi oración
Please hear the voice of my prayer
porque estoy en apuros
Because I'm in distress
Todos mis días he estado deseando
All of my days I've been wishing
Y esperando, trabajando tan duro
And hoping, working so hard
Para todas las posibilidades de venir sí
For all of the chance to come yes

Pero nunca nada viene a mi manera
But nothing ever comes my way
Mis labios siempre se llenan de lluvia
My lips always fills with rain
Como un niño sin madre
Like a motherless child
A nadie parece importarle
No one seems to care

Todos mis días he estado presionando por todas partes
All of my days I've been pushing all around
Como un barco sin capitán
Like a ship without a captain
Han estado pasando arriba y abajo
They've been passing up and down
Intenta hacerme perder, perder mi dirección
Try to make me lose, lose my direction
Ahora vuelvo a casa, ¿ya no deambularé más?
Now I'm coming home, no more will I roam?

Todos mis días he estado presionando por todas partes
All of my days I've been pushing all around
Como un barco sin capitán
Like a ship without a captain
Han estado pasando arriba y abajo
They've been passing up and down
Intenta hacerme perder, perder mi dirección
Try to make me lose, lose my direction
Pero ahora que vuelvo a casa, ¿ya no deambularé más?
But now I'm coming home, no more will I roam?

Oh, oh
Oh, ohh
Ah, ah
Ah, ahh
Ah, ah
Ah, ahh

Todos mis días he estado deseando y esperando
All of my days I've been wishing and hoping
Trabajando tan duro por todas mis posibilidades de venir, sí
Working so hard for all of my chance to come yes
Pero nunca nada viene a mi manera
But nothing ever comes my way
Mi cara siempre llena de lluvia
My face always filled with rain

Como un niño sin madre, a nadie parece importarle
Like a motherless child, no one seems to care
Como un niño sin madre, a nadie parece importarle
Like a motherless child, no one seems to care
Como un niño sin madre, a nadie parece importarle
Like a motherless child, no one seems to care

Todos mis días están llenos de lluvia
All of my days are filled with rain
Todas mis noches, están llenas de lágrimas
All of my nights, they are filled with tears
Ninguno de mis amigos, ya no me hablan
None of my friends, they don't talk to me anymore