Aguanta

Hold On

Tengo mis razones, y se preguntan por quéI have my reasons, and they wonder why
Así que hay algunas lágrimas, y a veces lloroSo there's a few tears, and sometimes I cry
No soy diferente a ninguna otra chicaI ain't no different than any other girl
Mi hombre es igual que cualquier hombre en este mundoMy man is the same as every man in this world
Aún así no estoy solaYet I'm not alone
Y voy a aferrarme a lo que tengo (aferrarme)And I'm gonna hold on to what I've got (hold on)
Ahhh, a lo que tengoAhhh, to what I've got

Ahora él es tan dulce y tan amableNow he's so sweet and he's so kind
El hombre más gentil que una chica podría encontrarThe gentlest man a girl could ever find
Como todos los demás, discutimos y peleamosLike everyone else, we fuss and fight
Pero no hay nada como hacer el amor toda la nocheBut there's nothing like making love through the night
(Hacerlo bien toda la noche)(Make it right through the night)
Lo amo tantoI love him so
Y todos deberían saber que quiero aferrarme (aferrarme)And everyone should know I wanna hold on (hold on)
Chica, Claudine va a aferrarse (aferrarse)Girl, Claudine's gonna hold on (hold on)
AhAh

Él está mirando de reojoHe's looking out the side of his eye
A cada chica que pasa junto a élEvery girl that passes him by
Chica, aférrate (aférralo, aférralo)Girl, hold on (hold it, hold it)

Estás pidiendo demasiadoYou're asking too much
Déjalo mirar mientras no toqueAllow him to look so long as he doesn't touch
Porque no eres diferente a ninguna otra chica'Cause you're no different than any other girl
Tu hombre es igual que cualquier hombre en este mundoYour man is the same as every man in this world
Un hombre que no destruyes (no destruyas)A man you don't destroy (don't destroy)
Pero no es un niño (no es un niño)But he's not a boy (he's not a boy)
Así que chica, aférrate (aferrarme)So girl, hold on (hold on)
Quiero aferrarme, aferrarme, aferrarme, uh-huh (aferrarme)I wanna hold on, hold on, hold on, uh-huh (hold on)

Un amor precioso, debo implicarA precious love, I must imply
No puede ser mantenido de chico a chicoCannot be kept from guy to guy
Chica, aférrate (aférralo, aférralo, aférralo)Girl, hold on (hold him, hold him, hold him)
Chica, aférrateGirl, hold on
Uh-huh, heh, síUh-huh, heh, yeah

Como todos los demás, discutimos y peleamosLike everyone else, we fuss and fight
Pero no hay nada como hacer el amor toda la nocheBut there's nothing like making love through the night
(Hacerlo bien toda la noche)(Make it right through the night)
Lo amo tantoI love him so
Y todos deberían saber que quiero aferrarme (aferrarme)And everyone oughta know I wanna hold on (hold on)
Chica, Claudine, más te vale aferrarte (aferrarme)Girl, Claudine, you better hold on (hold on)
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Un amor precioso, debo implicarA precious love, I must imply
No puede ser mantenido de chico a chicoCannot be kept from guy to guy
Chica, aférrate (aférralo, aférralo, aférralo)Girl, hold on (hold him, hold him, hold him)

Estás pidiendo demasiadoYou're asking too much
Déjalo mirar mientras no toqueAllow him to look so long as he doesn't touch
Porque no eres diferente a ninguna otra chica'Cause you're no different than any other girl
Tu hombre es igual que cualquier hombre en este mundoYour man is the same as every man in this world
Un hombre que no destruyes (no destruyas)A man you don't destroy (don't destroy)
No es un niño (no es un niño)He's not a boy (he's not a boy)
Chica, aférrate (aferrarme)Girl, hold on (hold on)
Claudine, chica, más te vale aferrarte (aferrarme)Claudine, girl, you better hold on (hold on)

Si quieres intentar con todas tus fuerzas mantenerlo, manténloIf you want to try real hard to keep it, keep it
Tienes que abrir los ojosYou've got to open your eyes
Tus ojos están durmiendo, durmiendoYour eyes are sleeping, sleeping
Tienes que aferrarte (aferrarme)You've got to hold on (hold on)
Chica, más te vale aferrarte (tienes que aferrarte)Girl, you better hold on (you've got to hold on)
Uh, uhUh, uh

Si quieres intentar con todas tus fuerzas mantenerlo, manténloIf you want to try real hard to keep it, keep it
Tienes que abrir los ojosYou've got to open your eyes
Tus ojos están durmiendo, durmiendoYour eyes are sleeping, sleeping
Tienes que aferrarte (aferrarme)You've got to hold on (hold on)
Claudine, más te vale aferrarte (tienes que aferrarte)Claudine, you better hold on (you've got to hold on)
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Si quieres intentar con todas tus fuerzas mantenerlo, manténloIf you want to try real hard to keep it, keep it
Tienes que abrir los ojosYou've got to open your eyes
Tus ojos están durmiendo, durmiendoYour eyes are sleeping, sleeping