Going Ups And The Coming Downs

Subidas y bajadas

Going Ups And The Coming Downs

Un día dices que me amasOne day you say you love me
Al día siguiente es adiósThe next day it's goodbye
Luego dices que lo sientesThe next you say you're sorry
Y quieres intentarlo una vez másAnd you wanna give it one more try

Oh, la forma en que cambias de opiniónOoh, the way you change your mind
Una y otra vezTime and time again
Bueno, no sé si estoy detrásWell, I don't know if I'm behind
O a punto de terminar, heyOr just about to end, hey

Mentiras, sonrisas y ceños fruncidosCertain lies, smiles and frowns
Las subidas y las bajadasThe goin' ups and the comin' downs

Oh, hooOoh, hoo
Oh, hooOoh, hoo

Un minuto estás cálido y cariñosoOne minute you're warm and lovin'
Al siguiente tu corazón se enfríaThe next your heart's grown cold
La forma en que me mantienes adivinandoThe way you keep me guessin'
Está matando mi almaIs killin' my soul

Oh, justo cuando mis esperanzas están altasOoh, just when my hopes run high
Y creo que lo tengo hechoAnd I think I've got it made
Hey... hey... llega un día lluviosoHey...hey...along comes a rainy day
A arruinar mi desfile, hey, hey, heyTo rain on my parade, hey, hey, hey

Mentiras, sonrisas y ceños fruncidosCertain lies, smiles and frowns
Las subidas y las bajadasThe goin' ups and the comin' downs

Oh... ho...Oh...ho...
No sé qué es lo que tienesI don't know just what it is about you
Que me impide salir por la puertaThat keeps me from walkin' out the door
Mmm... mmm... hmm...Mmm...mmm...hmm...
Justo cuando creo que puedo seguir sin tiJust when I think that I can get along without you
Dices algo amableYou just say something nice
Y vuelvo por másAnd I come struttin' back for more

Un día nuestro mundo es un sueñoOne day our world's a dream
Al siguiente se desmorona, mmm, hmmNext it falls apart, mmm, hmm
Y ni siquiera creo que sepasAnd I don't even think you know
Lo que le haces a mi corazónWhat you're doin' to my heart

Mmm, supongo que nunca aprenderéMmm, I guess I'll never learn
Algunas personas nunca lo hacenSome people never do
Pero cuando siento que me rindoBut when I feel like givin' up
Simplemente no puedo renunciar a ti, hey, hey, heyI just can't give up on you, hey, hey, hey

Mentiras, sonrisas y ceños fruncidos, ehCertain lies, smiles and frowns, huh
Las subidas y las bajadas, hey, hey, heyThe goin' ups and the comin' downs, hey, hey, hey
Mentiras, sonrisas y ceños fruncidosCertain lies, smiles and frowns
Las subidas y las bajadasThe goin' ups and the comin' downs

Mentiras, sonrisas y ceños fruncidosCertain lies, smiles and frowns
Las subidas y las bajadas, hey, hey, hey, heyThe goin' ups and the comin' downs, hey, hey, hey, hey
Mentiras, sonrisas y ceños fruncidosCertain lies, smiles and frowns
Las subidasThe goin' ups